江南装饰
youareveryreliable!英汉文化有很大的差异，一个人很负责任在英语文化力只是他做好了自己该做的工作，是起码的应该做的分内的事情，所以译成reliable比较贴切。但是在汉语里面负责任所表达的意思就广博的多。
大大大吉CQ
负责的英文：be responsible for。
例句：
1、他将负责公共房产管理局所有人员的雇用和解聘事务。
He will be in charge of all hiring and firing at PHA.
2、起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案。
The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation.
3、下周厂长不在时，我将负责整个工厂。
I'll be in charge of the whole factory next week when the director is away.
4、克里斯，你负责宣传和外联。
Chris, you're gonna be in charge of publicity and outreach.
5、法国司法部长克里斯蒂亚娜·托比拉将负责这份提案。
French Justice Minister Christiane Taubira will be in charge of the proposal.
