食客小冬
女士英文怎么简写？这个问题看似简单。
在英文里，女士有几种说法：在正规的场合， 如演讲， 女士一般用 lady, 比如 Ladies and Gentlemen: 女士们，先生们。还有一个 madame, 也常用在正规场合， 比如 Madame Son Qinglin：宋庆龄女士。
在一般情况下， 女士可用 Miss/Mrs./Ms, 但意思和用法有所不同， Miss 指的是“未婚女子", 而Mrs. 指的是已婚妇女，Miss 后面需用本人的姓，而Mrs. 后面需用丈夫的姓。 如果在不知道女的是否已婚，女士可用 Ms来表达。
希望对你有帮助。
yellowmoon27
一、女士英文简写：Mrs.
二、女士：
1、已婚的称 Mrs，或者 Madame/Madam
2、未婚的称 Miss
3、不确定婚姻状况的 称 Ms.
女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文Mrs.）。
但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称“小姐”，较年长者称“女士”；又或不论年纪一律称“女士”。
在英语社会，“女士”（英式英文：Ms/美式英文及旧英式英文：Ms.）此称谓由来已久，但广泛使用始于二十世纪后期美国。
由于女权高涨，要求男女平等，认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”（英式英文：Mr/美式英文及旧英式英文：Mr.）称谓，亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓，因而产生“女士”此一头衔，并逐渐传至东亚。
“女士”亦可用作 Madam 或Lady之翻译。
稥油菋精
01 Mrs. 女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.）。但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称“小姐”，较年长者称“女士”；又或不论年纪一律称“女士”。 女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.）。但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称“小姐”，较年长者称“女士”；又或不论年纪一律称“女士”。 在英语社会，“女士”（英式英文：Ms/美式英文及旧英式英文：Ms.）此称谓由来已久，但广泛使用始于二十世纪后期美国，由于女权高涨，要求男女平等，认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”（英式英文：Mr/美式英文及旧英式英文：Mr.）称谓，亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓，因而产生“女士”此一头衔，并逐渐传至东亚。 “女士”亦可用作 Madam 或 Lady 之翻译。而在跨性别课题上，以女士身份社交的人员，仅从其心理性别角度上而不论其生殖性别为女性或男性（尤其当该人员希望透过被视为女士而在社交上得到与其他女士相同/相若的待遇），也会被称为“小姐”或“女士”。 女士优先 女士优先是从西方国家传来的观念。在国外，尤其是在西方国家的人际交往中，人们讲究女士优先，它要求成年的男子，在社交的场合，要积极主动地以个人的举止言行，去尊重妇女，关心妇女，照顾妇女，保护妇女，并且时时处处努力为妇女排忧解难。而且不仅表现为对相识的女性朋友，对素不相识的女士同样要表示尊重。能够这样做的人，会被人视为教养良好。 女士优先在我们这里刚开始还有些争议，有些不习惯。时间久了，人们也就慢慢地接受了。进一步发展，女士优先又扩充为“老人优先”和“孩子优先”了。这都被视为社会文明进步的标志。 综观以上观念，不管是女士还是老人和孩子，都有值得优先的理由，因为他们在某些方面相对要弱一些。在公共场合，比如公共汽车上，就提倡为老弱病残孕让座。表明残疾人、病人、孕妇在有些场合也是要优先的。 如果有人提倡说，身强力壮者优先，豪强霸道者优先，捷足者先登，那么人心是秤，公众心中自有一个“打米碗”。
无敌小肉
Mrs.女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.）。
SevenLikeSmile
Ms,Miss,Mrs的区别在于使用对象的婚姻状况不同，其他并无区别。
具体分析如下:
1、Ms是指不知道该女性的婚否状态。
如“I have to create good circumstances for him,” said Ms.Wang
“我得为他创造良好的生活环境，” 王女士说。
2、Miss是指该女性尚未结婚，多翻译为某某小姐。
如Miss Li is a very good teacher and all students love her.
李老师是个很棒的教师，所有的学生都喜欢她。
3、Mrs是指该女性已经结婚，多翻译为某某太太。
如Mrs Zhang is a housewife,but she managed the home well.
虽然张太太是个家庭主妇，但是她将家里管理的很好。
在对男性的称呼中，是没有根据婚姻状况进行区分称呼的，统称为Mr /'mistə(r)/先生，是Mister 的缩写。
假如对一个人不了解，那么最好用正规的称呼，或者询问对方：
What should I call you？
我应该如何称呼你?
What should I call your mum / the teacher / the manager？
我应该如何称呼你的妈妈/老师/经理?
在一些正式场合，比如商务会议中，除非别人提出如何称呼他，一般用正式称呼，比如想要提醒对方，表示强调时可以说： “Excuse me， Sir” (打扰一下，先生)或 “Pardon me， Madam。”(请原谅我，女士)
优质英语培训问答知识库
