自己为难自己英文

水蓝冰蓝

已采纳

I often make myself into a difficult situation

自己为难自己英文

95 评论（14） 2小时前发布

天晴小猪猪

do yourself a favor字面意思是“帮你自己一个忙”，有给自己恩惠的含义，一般可引申其义翻译为：别折磨自己、何苦为难自己、别把自己整得那么累。

345 评论（13） 10小时前发布

亲爱的猫猫99

英文：don’t be hard on yourself.

中文翻译：不要为难自己。

293 评论（13） 10小时前发布

雨田里得麦圈

I'm always too harsh to myself.

314 评论（13） 12小时前发布

美美吻臭臭

I always embarrass myself

236 评论（10） 12小时前发布

lin2000west

do yourself a favor字面意思：帮自己一个忙，言外之意：你自己努力吧

283 评论（13） 12小时前发布