mingmingsherry
亲密伙伴 [词典] [电影] Owd Bob; [例句]沙科塔是她的表妹和亲密伙伴。Sakota was her cousin and bosom pal.
金语佳诚
buddy哥们儿colleague同事/同僚confidante闺蜜/红颜知己(女性)intimate至交mentor导师/指导者sworn brother结拜兄弟superior/boss上司/老板partner搭档couple情侣companion同伴pen pal笔友comrade-in-arms战友fellow-apprentice师兄弟bosom friend知心朋友暂时只想到这么多了,希望对你有帮助O(∩_∩)O~
冷夜寒池
buddy哥们儿
colleague同事/同僚
confidante闺蜜/红颜知已(女性)
intimate至交
mentor导师/指导者
sworn brother结拜兄弟
superior/boss上司/老板
partner搭档
couple情侣
companion同伴
pen pal笔友
comrade-in-arms战友
fellow-apprentice师兄弟
bosom friend知心朋友
扩展材料:
习惯用语
A friend in court is better than a penny in purse. [谚]与其囊中有钱,不如朝中有人。
A friend in need is a friend indeed. [谚]患难之交,才是真朋友。
A friend to all is a friend to none. [谚]滥交者无友。
A friend to every body is a friend to nobody. [谚]滥交者无友。
be friends with 与...友好,跟…做朋友
make friends with 与…友好,跟…做朋友
Between friends all is common. [谚]朋友之间不分彼此。
bosom friends 心腹之交,密友,知己
close friends 心腹之交,密友,知己
great friends 心腹之交,密友,知己
sworn friends 心腹之交,密友,知己
小洲洲大肚皮
“合作伙伴”最严谨的表达方式是"working partner",这"working"乃指双方都参与实际工作。当然有多种变通的表达方式如:partner 伙伴business 商务合作伙伴cooperative partner 合作伙伴 (注意:cooperative这里是当名词用,以名词化成形容词来修饰名词。可是这词组亦可理解成合作协调的伙伴。这词一般用在带有法律性质的文宣或合同书里。)working companion 合作同伴 - 感觉上较为亲切,有亲密伙伴之意用哪一词主要是看所要表达的含义和所要寄的寓意。
优质英语培训问答知识库