老人与海英文阅读

老人与海英文版内容简介：

The Old Man and the Sea is one of Hemingway's most enduring works.Told in language of great simplicity and power,it is the story of an old Cuban fisherman,down on his luck,and his supreme ordeal——a relentless,agonizing battle with a giant marlin far out in the Gulf Stream.Here Hemingway recasts,in strikingly contemporary style,the classic thene of courage in the face of defeat,of personal triumph won from los.Written in 1952,this hugely successfully novella confirmed his power and presence in the literary world and played a huge part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature.

中文意思：老人和海是海明威最不朽的作品之一。这是一位古巴老渔夫的故事，讲述的是一位古巴老渔夫的故事，他的运气很好，而他的最高苦难经历了一场残酷无情的战斗，与远在墨西哥湾的一个巨大的马林鱼展开了一场残酷无情的战斗。在这里，海明威以惊人的现代风格，在面对失败时的勇气，从洛斯那里赢得了个人胜利。1952年，这部非常成功的小说在文学世界中获得了巨大的成功，并在他1954年获得诺贝尔文学奖的过程中发挥了重要作用。

《老人与海》是美国作家海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说，于1952年出版。

该作围绕一位老年古巴渔夫，与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。它奠定了海明威在世界文学中的突出地位，这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。

内容简介：

《老人与海》故事的背景是在20世纪中叶的古巴。主人公是一位名叫圣地亚哥的老渔夫，配角是一个叫马诺林的小孩。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼，但他仍不肯认输，而是充满着奋斗的精神，终于在第八十五天钓到一条身长十八尺，体重一千五百磅的大马林鱼。

大鱼拖着船往海里走，老人依然死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有助手，左手抽筋，他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后，他终于杀死大鱼，把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品。他一一地杀死它们，到最后只剩下一支折断的舵柄作为武器。

结果，大鱼仍难逃被吃光的命运，最终，老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上，只好从梦中去寻回那往日美好的岁月，以忘却残酷的现实。

参考资料：老人与海-百度百科

The Old Man and the Sea, a novella by American writer Ernest Hemingway, was written in Cuba in 1951 and published in 1952. It recounts an epic battle between an old fisherman and a giant merlin. Hemingway received the Pulitzer Prize for the book in 1953 and won the Nobel Prize in Literature in 1954. He was born on July 21, 1899, and died on July 2, 1961.Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated.The Old Man and the SeaDescribes Cuban fisherman Santiago, the "old man" in the title.Anyone can be a fisherman in May.The Old Man and the SeaHe no longer dreamed of storms, nor of women , nor of great occurrences, nor of great fish, nor fights, nor contests of strength, nor of his wife. He only dreamed of places now and of the lions on the beaChapter They played like young cats in the dusk and he loved them as he loved the boy.The Old Man and the SeaWhy did they make birds so delicate and fine as those sea swallows when the ocean can be so cruel? She is kind and very beautiful. But she can be so cruel and it comes so suddenly and such birds that fly, dipping and hunting, with their small sad voices are made too delicately for the sea.The Old Man and the SeaBut the old man always thought of her as feminine and as something that gave or withheld great favors, and if she did wild or wicked things it was because she could not help them. The moon affects her as it does a woman, he thought.The Old Man and the SeaNow is the time to think of only one thing. That which I was born for.The Old Man and the SeaI wish I had the boy.The Old Man and the SeaSantiago longs for the companionship of the boy Manolin, his loyal friend.He is wonderful and strange and who knows how old he is, he thought. Never have I had such a strong fish nor one who acted so strangely... He cannot know that it is only one man against him, nor that it is an old man. But what a great fish he is and what will he bring in the market if the flesh is good.The Old Man and the SeaMy choice was to go there and find him beyond all people. Beyond all people in the world. Now we are joined together and have been since noon. And no one to help either of us.The Old Man and the SeaFish, I love you and respect you very much. But I will kill you dead before this day ends.The Old Man and the SeaThe clouds were building up now for the trade wind and he looked ahead and saw a flight of wild ducks etching themselves against the sky over the water, then blurring, then etching again and he knew no man was ever alone on the sea.The Old Man and the SeaIf I were him I would put in everything now and go until something broke. But, thank God, they are not as intelligent as we who kill them; although they are more noble and more able.The Old Man and the SeaBut I must have the confidence and I must be worthy of the great DiMaggio who does all things perfectly even with the pain of the bone spur in his heel.The Old Man and the Sea"The fish is my friend too," he said aloud. "I have never seen or heard of such a fish. But I must kill him. I'm glad we do not have to kill the stars.The Old Man and the SeaIt is good that we do not have to try to kill the sun or the moon or the stars. It is enough to live on the sea and kill our true brothers.The Old Man and the SeaA man is never lost at sea.The Old Man and the SeaFish, you are going to have to die anyway. Do you have to kill me too?The Old Man and the SeaYou are killing me, fish, the old man thought. But you have a right to. Never have I seen a greater, or more beautiful, or a calmer or more noble thing than you, brother. Come on and kill me. I do not care who kills who.The Old Man and the SeaThen the fish came alive, with his death in him, and rose high out of the water showing all his great length and width and all his power and his beauty. He seemed to hang in the air above the old man in the skiff. Then he fell into the water with a crash that sent spray over the old man and over all the skiff.The Old Man and the SeaThe killing of the marlin, marking the climax of the novella.I think the great DiMaggio would be proud of me today.The Old Man and the SeaBut a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.The Old Man and the SeaYou did not kill the fish only to keep alive and to sell for food, he thought. You killed him for pride and because you are a fisherman. You loved him when he was alive and you loved him after. If you love him, it is not a sin to kill him. Or is it more?The Old Man and the SeaThey beat me, Manolin," he said. "They truly beat me.""He didn't beat you. Not the fish.""No. Truly. It was afterwards."The Old Man and the SeaSantiago, beaten by sharks but not the marlin, completes the novella undefeated and in possession of his dignity.To hell with luck. I'll bring the luck with me.The Old Man and the Sea

《老人与海（中英双语）》（[美]海明威 ）电子书网盘下载免费在线阅读

链接：

书名：《老人与海（中英双语）》

豆瓣评分：8.7

作者: [美] 海明威

出版社: 上海译文出版社

原作名: The old man and the sea

译者: 吴劳

出版年: 2012-2-1

页数: 265

内容简介;

《老人与海》是世界上最为著名的中篇小说之一，海明威作品，讲述了一位老人只身到遥远的海域捕鱼的故事。在连续八十四天没捕到一条鱼而被人嘲笑的情况下，老人终于独自钓上了一条大马林鱼，但这条鱼实在是太大了，竟然在海上拖着老人的小渔船游逃了三天，最终筋疲力尽，老人才得以将它杀死并绑在了渔船的一边。可惜在归程中，老人不断遭到鲨鱼的袭击，到岸时这条大马林鱼只剩下鱼头、鱼尾和一条脊骨。尽管如此，老人却从未服输。

至今，《老人与海》已经在全世界被印成了多个版本，并且有同名电影、动画、歌曲等作品面市。本书为《老人与海》中英文双语版。

作者简介  · · · · · ·

欧内斯特•米勒•海明威（英文：Ernest Miller Hemingway，1899年7月21日－1961年7月2日），美国记者、作家以及二十世纪最著名的小说家之一。海明威出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区的奥克帕克，晚年在爱达荷州凯彻姆的家中自杀身亡。海明威的一生感情错综复杂，先后结过四次婚，是美国「迷失的一代」（Lost Generation）作家中的代表人物，作品中对人生，世界，社会都表现出了迷茫和彷徨。

老人与海 The Old Man and the Sea is one of Hemingway's most enduring works.Told in language of great simplicity and power,it is the story of an old Cuban fisherman,down on his luck,and his supreme ordeal——a relentless,agonizing battle with a giant marlin far out in the Gulf Stream.Here Hemingway recasts,in strikingly contemporary style,the classic thene of courage in the face of defeat,of personal triumph won from los.Written in 1952,this hugely successfully novella confirmed his power and presence in the literary world and played a huge part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature