HELLO小不不
(1):1.Please let me know when the bank opens.when 引导状语从句,使用一般现在时代替将来时.即主将从现.此时when通常翻译成：当.的时候 翻译：当银行开门的时候,请告诉我. 2.Please let me know when the bank will open. when引导宾语从句,做know的宾语.此时通常翻译成 ：什么时候 翻译：请让我知道银行什么时候开门. 区别(2):1.We were eating when a friend of mine came to see me. when此时翻译成,此时,正在.的时候.前面的主句要使用进行时态 翻译：我们正在吃饭,正在这时,我的一个朋友来看我. 2.When we were eating,a friend of mine came to see me. when 翻译成：当.的时候 翻译：当我们吃饭的时候,我的一个朋友来看我 类似句:1.I had hardly fallen asleep when suddenly the telephone rang. 这是固定搭配：hardly .when.意思是：几乎未来得及就…；刚一…就… 翻译：我刚睡下电话就响了 2.I was about to leave when he came in. when 也是当 正在此时讲 翻译:我正要离开,正在此时,他进来了 区别(4) 1.When I have corrected the papers,I will let you know the score. 这个也是主将从现,只不过使用的现在完成时来代替将来完成时.这个不是太常见. 当我批改完卷子,我会让你知道分数. 2.When I finish the book,I will return it to you. 这个是主将从现,与第一个是一样的.直接翻译了 当我看完这本书,我会还给你的.
比尼爱汤姆
翻译：2009 this year
1、this，英 [ðɪs] 美 [ðɪs]
pron.这，这个;这事，这人;这时;下面所说的事
adj.这，这个;刚过去的，即将到来的;今…，本…
adv.这样地;就是这样;这么地
I have discussed this topic in some detail
我已经较为详细地探讨了这个话题。
2、year，英 [jɪə(r)] 美 [jɪr]
n.年;年纪;一年的期间;某年级的学生
For a year I dated a woman who was a research assistant .
我曾与一位女研究助理约会了一年的时间。
一、相关词组：
1、制造年份 year of manufacture ; year built ; yearconstruction ; NEU
2、参考年份 NV ; Year ; REFERENCE YEAR
3、年份酒 Vino de Cosecha ; Cosecha ; vintage ; Frasqueira
4、非年份 Non-vintage
5、开始年份 YEAR
出厂年份 Year of manufacture ; Year of Manufacturing
二、同义词：
1、a particular year，英 [ei pəˈtikjulə jə:] 美 [e pɚˈtɪkjəlɚ jɪr]
释义：年份
Hong Kong movies, old and new, have a particular prominence at this year's festival.
香港电影，无论老片还是新片，在今年的电影节均将惹人注目。
2、age，英 [eɪdʒ] 美 [edʒ]
n.年龄;时代;老年;年龄段
vt.& vi.（使）长大;使显老;使变老;使苍老
vi.[化学]老化;陈化，熟化;（吸毒者随年龄增长而主动）戒毒，戒除毒品
Many people call the age we live in the age of technology.
许多人把我们所处的时代称为技术时代。
