小库2011
如果是男人追求女人 suitor 是比较好的英译。suitor 的英语定义是A man who is courting a woman. (一个追求女人的男人) 。女人追求男人是 pursue, 她叫 pursuer.
纯度装饰
wooer 求婚者,求爱者pursuers追求者 追随者admirer追求者 仰慕者未婚夫husband-to-be 或 fiance 或 bethrothed老公hubby<英方>家长 丈夫 mastermanold man 父亲 丈夫(这个囧……)worse half 妻子(对外)称丈夫当然还有大家都知道的 husbandBest wishes to you, and maybe to the one you love. Good luck!