常陆院尼美
春节是中国最重要的传统节日,春节的庆祝活动从除夕开始一直延续到元宵节。下面是关于春节的英语作文:
Spring Festival
春节
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past,people could not often have meat,rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon.
春节对中国人来说非常重要。在过去,人们往往没有肉,大米或其他美味的食物吃。他们通常只能在春节吃到这些。所以每年他们都希望春节可以快点来。
Now,although people‘s life is much better,and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday,and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family.
现在,虽然人们的生活好多了,我们每天都可以吃美味的食物。人们仍然喜欢的春节。因为大多数人可以有一个很长的假期,我们可以自由地去旅行或拜访我们的朋友或与我们的家人聚会。
In the evenings,we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programs.
晚上,我们可以在餐厅大吃一顿,或与家人留在家里看电视节目。
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
我非常喜欢春节。春节是多么的美妙啊!
春节的传说:
据说古时候有个叫桃花村的地方,出了一头叫做“年”的怪兽,到了除夕便出来捕杀牲畜并吃人。因此,每到除夕,百姓就惶惶不安,人人自危。有一个除夕,桃花村来了一位乞讨的老大爷,当地居民都劝他赶紧避难。
不料老人笑道:“请让我借宿一晚,自有主张。”于是众人将老大爷安排在一位大娘家中。半夜,年进了村,看到大娘家门口贴着红纸,屋内灯火通明,正待冲过去,突然听到噼噼啪啪的响声,便吓得慌忙夺路而逃。
从此,每到除夕之夜,家家户户都要张贴红纸做成的春联,燃放爆竹,这就叫做过“年”。
smilejune521
春节的英语作文60词
农历的第一天是春节,是我国最盛大的节日,下面是我为大家搜集的.春节英语作文60词,欢迎大家借鉴。
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar.
so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
Will Christmas Replace the Spring Festival?
Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.
This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians,college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast,the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.
I think,it is natural that with increasing exchanges with the West,a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.
The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.
several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
dreamjennie
1、Spring Festival
The Spring Festival es after New Year's Day。It's usually in January or February。It's the Chinese New Year's Day。The Spring Festival is the biggest festival in China。All of the Chinese like this festival。When it es,people are busy。They usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruit。
翻译:
春节是在新年的第一天。通常是在一月或二月。这是中国新年的日子。春节是中国最大的节日。所有的中国人喜欢这个节日当它来了,人正忙着他们通常透过清洁、去商店去买些新的衣服和超多的肉类、蔬菜、水果。
2、The Spring Festival
On the eve of the festival,everyone in the family es back home from other places。They get together and have a big supper。They eat dumplings,New Year's cake and some other delicious food in their houses。Some people like New Year's cake,but more people think dumplings are the most delicious food of all。Some families have a party。They sing,dance and have a good time。I like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes"。
翻译:
节日的前夕,家里人是从其他地方回来的他们聚在一齐吃一顿丰富的晚餐,他们吃饺子,新年的蛋糕和一些其它美味的食物自我的房屋有些人喜欢新年的蛋糕,但更多的人认为水饺是最好吃的食物。一些家庭举行一个聚会他们唱歌,跳舞,玩得很开心的我喜欢这个节日得并不多,因为我能够玩我的朋友和我还能得到“红包”。
3、Chinese Spring Festival
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring。It began in the last day of the lunar year,end in the 15th day of lunar New Year,also is the Lantern Festival。During the Spring Festival,people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house,put on all kinds of colored clothes,often visit friends and relatives or together eat dumplings,fish,meat and other delicious food。
翻译:
中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一齐吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。
4、he Spring Festival
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve.
And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.
Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。
通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
5、Spring Festival time
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together,just like Christmas in the West。
All people living away from home go back,being the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival。Airports,railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees。
During Spring Festival,the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days。Many customs acpany the Spring Festival。
During Spring Festival time,you can see kinds of decorations。you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances,stilt-walking and amazing acrobatic shows。so i like it。
翻译:
春节是中国人民最重要的节日,所有的家庭成员聚在一齐,就像西方的圣诞节。住远离家的所有人回去,成为最繁忙时光交通系统从春节约半个月。机场、火车站和长途汽车站挤满了回家的海归。
春节期间,最重要的一天是春节前夕,前三天。春节有许多习俗。
在春节期间,你能够看到各种装饰。你能够去庙会,享受一流的表演的舞蹈,和惊人的杂技节目。所以我喜欢它。
优质英语培训问答知识库