• 回答数

    4

  • 浏览数

    150

wisteria1221
首页 > 英语培训 > 凤毛麟角英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

放牧死亡

已采纳

挺好的 (precious and rare as) phoenix feathers and unicorn horns(直译) rarity of rarities

凤毛麟角英语

115 评论(8)

努力坚持

few and far between

286 评论(9)

RedWeiPrincess

不可以,用very rare.

310 评论(15)

45度向上傾斜

【词目】凤毛麟角【读音】fèngmáolínjiǎo【注音】ㄉㄨㄟㄐㄧㄖㄨˊㄕㄢ【简拼】fmlj【色彩】含褒义【结构】联合式【类别】数量类【用法】作定语、形容词【释义】凤凰身上的羽毛;麒麟的角。比喻珍贵、稀少的人或事物。【近义词】百里挑一【反义词】俯拾即是、多如牛毛【押韵词】弊多利少、言之谆谆,听之藐藐、油头滑脑、出头鸟、大匠能与人规矩,不能使人巧、烟熏火燎、凶多吉少、修学务早、百年到老、有头没脑[1]【归类】词语,成语【年代】古代【谜语】最稀罕的东西编辑本段成语辨析【辨形】凤;不能写作“风”;麟;不能写作“鳞”或“磷”;角;不能写作“脚”。【辨析】凤毛麟角和“百里挑一”都具有出众;难得的意思。但凤毛麟角的应用范围不限于此;还可以形容具体的物品珍贵而稀少。语义也比“百里挑一”重。[2]编辑本段外文翻译【英语】blackswan【德文】sehrseltenerundwertvollergegenstand【日文】极めて珍(めずら)しい物事(ものごと)人物【法文】choserareetprécieuse【俄语】уникум[1

126 评论(15)

相关问答