珠江新城的英文

宅男阳光刺眼

已采纳

给你参考一下广州的珠江新城的官方翻译吧。最初珠江新城翻译为：Zhujiang New Town.后来更改为：Pearl River New City.两个翻译里面都没有把“新”音译，所以我也同意你的看法。用New。但是顺序的话也许Pudong New District也不错。:)

珠江新城的英文

104 评论（12） 2小时前发布

政哥哥哥哥哥哥

New Five-Ram City

208 评论（8） 5小时前发布

小七的妈妈

Guangzhou Zhujiang New City R & F Plaza, 23rd Floor, Long surplus

166 评论（9） 12小时前发布

绿桑坊蚕被店

Guangzhou city Zhujiang New City Fuli YingLong Plaza, 23rd Floor

92 评论（13） 12小时前发布

维生素ci

根据广州地铁翻珠江新城的方法就是：wu yang new town其实做为地名，鄙人觉得应该是音译最好，也就是wu yang xin cheng！

231 评论（14） 12小时前发布

奇文文1314

楼上说的对。平时都那样翻~~

245 评论（9） 12小时前发布

冰心草堂123

twenty-thirdth floor , FuliYingLong square,new town of ZhuJiang City, Guangdong Province

202 评论（14） 12小时前发布

又肥又馋的兔子

The new city of five kids

87 评论（8） 12小时前发布

拉菲兔兔

Five lab of new city

106 评论（9） 12小时前发布