黑崎龍少
foreign invested (foreign founded ,foreign financed ,foreign-owned) enterprises . 外资企业joint venture合资企业
飞火+流萤
外资企业overseas-funded enterprises foreign-owned enterprises foreign capital affiliate foreign invested enterprise foreign enterprise Foreign Company合资企业 joint venture 1. 这些外国人提出了一个合资企业的建议。These foreigners have put forward a proposal for a joint venture.2. 我在一家合资企业做过一年秘书.I work as a secretary in a joint venture for one year.3. 我们合资企业的销售额显著增长。Our joint venture has had a remarkable sales growth.
碎碎瓶安
Chinese-foreign joint ventureSino-foreign joint venture(中间那个 equity 有的加了有的没加,应该没关系)中外合资企业 Sino-foreign equity joint venture民营企业 : Private Enterprise合资企业: joint venture至于缩写,好像中外合资在公司的名称里面没有缩写标注出来,常见到的是下面两个Corp.,Ltd为Corporation Limited的缩写,股份有限公司的意思。Co.,Ltd为company Limited的缩写,有限责任公司的意思。
雾夜狂奔
Chinese-foreign joint venture; venture with Chinese and foreign capital; Sino-Foreign joint venture缩写暂时好像还没有