桂龙说的英文

guì lóng yào gāo

Guilong Yangao

WS3B159993

肉桂叶 300g 土茯苓 30g 红药 100g 过岗龙 100g 红杜仲 53g 玉郎伞 10g 土生地 10g 三爪龙 60g 砂仁 2g 老鸦嘴 13g 千斤拔 20g 白芷 2g 黄精 2g 牛大力 80g 土甘草 10000g 川芎 2g 大芦 45g 高山龙 375g 青藤 45g 五爪龙 60g 万筋藤 10g 首乌藤 150g 当归藤 165g 四方藤 55g 温姜 75g 狮子尾 30g 九牛力 30g 黑老虎根 165g

以上二十八味，土甘草加水煎煮二次，第一次 3小时，第二次 2小时， 合并煎液，滤过，滤液浓缩至适量；其余肉桂等二十七味，同法提取，滤液与上述浓缩 液合并；另取蔗糖 600g，加水适量煮沸使溶解，滤过，滤液与上述浓缩液合并，加入防 腐剂适量，搅匀，浓缩至稠膏状，放冷，以少量花生作润滑剂，制成圆柱状或丸状的药 膏，用食用薄膜包卷，即得。

本品为深棕黑色至黑色的圆柱状或丸状药膏；气香，味甘、微苦。

异物 取本品 5g，加热水 100ml，搅拌使溶解，静置 2分钟，倾去水溶 液，同法处理 3～4 次，应无焦块、药渣等异物。 重量差异 取丸状药膏，照丸剂通则重量差异项下试验，应符合规定(附录 8页) 水分 不得过22.0%(附录30页二法)。

祛风除湿，舒筋活络，温肾补血。用于风湿骨痛，慢性腰腿痛， 肾阳不足气血亏虚引起的贫血，失眠多梦，气短，心悸，多汗，厌食，腹胀，尿频等症

口服，每支分10次服，丸状一次 1丸；一日 2次。冲酒或开水溶 解后服。

感冒发热勿服?

每支重 50g或每丸重 5g(相当于总药材 545g或 54. 5g)

密封，置阴凉干燥处。

中药

桂龙药膏

祛风除湿，舒筋活络，温肾补血。用于风湿骨痛，慢性腰腿痛，肾阳不足及气血亏虚引起的贫血，失眠多梦，气短，心悸，多汗，厌食，腹胀，尿频。

每丸重5克（相当于总药材

54.5克）

口服，一次1丸，一日2次，冲酒或开水溶解后服。

孕妇及小儿忌用。

1.忌辛辣、生冷、油腻食物。

2.凡脾胃虚弱，食入难化，呕吐泄泻，腹胀便溏、咳嗽痰多者不宜服用。

3.不宜和感冒类药同时服用。感冒发热勿服。

4.高血压、糖尿病患者或正在接受其他药物治疗的患者应在医师指导下服用。

5.按照用法用量服用，年老者应在医师指导下服用。

6.服药期间出现食欲不振、恶心呕吐、腹胀便溏者应去医院就诊。

7.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

8.本品性状发生改变时禁止使用。

9.儿童必须在成人的监护下使用。

10.请将本品放在儿童不能接触的地方。

11.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。

如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。

请仔细阅读说明书并按说明使用或在药师指导下购买和使用。