切尔西在成都219
电动机铭牌上DUTY是英文功率的意思。S3指的是电机的定额，即工作制，电机的工作制共分为S1~S10共十个等级：S1----是连续工作制，即电机可以长时间连续运转。S2----是短时工作制，即电机不可以长时间连续运转。S3----是连续周期工作制，S3后面的数字为负载持续率。S4----是包括启动的连续周期工作制。------------等等。名词的解释比较生涩，如感兴趣可查阅国家标准《GB 755-2008 旋转电机 定额和性能》。
沫沫晓七
rating plate 铭牌name plate 铭牌Name plate/ rating plate is generally riveted to NP bracket 铭牌通常铆接在铭牌托架上。e.g. For a Motor, Rating plate includes information such as the oil grade, oil viscosity and the amount of oil required, too. 举个例子：电机Rating plate铭牌还包含这些信息：润滑油等级，润滑油粘度以及所需润滑油量(name plate 铭牌一般只包含名称、型号，没Rating plate铭牌详细)。
东北小茬子521
S.F：是Service Factor，服务系数，用来评估电机不发生损害的过载能力；S.F.A：是服务系数下的电流（Service Factor Current） ；ENCL： 是电机的防护等级（ENCLOSURE）（密封结构）；EFF.(100%FL)：100%负载时的电机效能等级（效率）；EFF.(75%FL)：75%负载时的电机效能等级（效率）；INS.CLASS F：电机的绝缘等级是F级；DUTY S1：电机的工作制，表示电动机按连续工作制S1运行的输出功率；MAX.AMB ℃：环境温度限值（最大值）；BRGS.P.E：轴伸端轴承型号；O.P.E：非轴伸端轴承型号；Lw dB(A)：电机噪声。这台电机的绝缘等级是F级，电机绝缘材料的耐热等级是155°C，相对耐热指数（RTE）是 大于155~180°C。电机的温升与环境温度、散热等因素有关，F级的电机实际温升应不超过105°C（外壳最热点）。
卡娃依叻
TYPE 型号 HP 功率（马力）IP 防护等级 CONN 接线方式 NO 出厂编码 INS 绝缘等级上边的是：三相感应电动机。
电机铭牌上的数字表明三角形接法的电压是380V，星形接法电压是660V，一般3KW以下的电机380V时接成星形接法，而三相220V时的接法是三角形接法。一般来说，电机为了增加低压电网的输送能力，会尽量减少配电系统损耗，同时需提高配电电压。电机容量大、距离较远时，才会采用660V及更高电压的供电系统。
电能表铭牌
在电能表的铭牌上我们可以看到以下一些名词：单相、三相、有功、无功等。铭牌上还标有注册型号：如DDS×××，第一个D是“电能表”的拼音字头，第二个D是“单相”的拼音字头，S是“静止式(俗称电子式)”英文static的字头。
“×××”代表不同企业生产的不同型式的电表。我国采用220V的电压制式，交流电的频率是50Hz。应特别关注标识的电流值：如5(20)A是指基本电流为5A，最大电流为20A。
超负荷用电是不安全的，是引发火灾的隐患。铭牌上还标有①或②的标志，①代表电能表的准确度为1%，或称1级表；②代表电能表的准确度为2%，或称2级表。标有产品采用的标准代号、制造厂、出厂编号等。
以上内容参考：百度百科-铭牌
优质英语培训问答知识库
