Miss乔大小姐
pay back 是偿还;而pay off 强调还清。He paid the money back. 他还钱(不一定还清了)He paid the money off. 他还清了钱。
吃货肥仔喵
Could you please let me know when will you arrange the payment? Our finance department is asking for update from you.你能告诉我你什么时候安排付款吗?我们财务部正在向你索取最新资料。Hi my finance told me there is payment that already due please check and advise when you will be able to pay thanks for your help.嗨,我的财务告诉我有付款已经到期,请检查并告知您什么时候可以付款。谢谢你的帮助。Sir, now that our goods has been ready,in order to aviod the inconvience of your schedule,please led us know when you will be able to pay so that we can diliver the goods in no time.先生,现在我们的货物已经准备好了,为了避免你的日程安排的不便,请让我们知道当你将能够支付,我们可以在任何时间交货。Send us the bank slip after you effect the payment asap.在你尽快付款后,把银行水单寄给我们。When can you pay back the money.你们什么时候可以还钱?I have what I need to do recently, trouble you to pay back the money.我最近有需要做的事情,麻烦你快点还钱
winonafirst1
意思有区别。pay off:vt.付清;还清(债务);取得成功;贿赂;vi. 得到好结果。pay back:vt. 偿还;报答。He taught me to keep ample savings, live below my means, and pay off debts.他教会我要保留足够的存款,在我的财富所能及范围以下生活,付清借款。If you need help, get help and get it early -- it will pay off in the long run.如果您需要帮助,那就获取并早日获取帮助 ? 它将在长期运行中给您回报。You have to stay consistent with them, but they pay off big rewards.你必须和它们保持一致,它们会给你巨大的回报。This year, I am doing even better, and plan to pay off my credit card by summer and car by the end of 2007.今年,我做得更好,我计划到夏天时能够还清我的信用卡,到2007年底时还清我的车贷。This worked well enough, until it came time to pay back the loans.知道偿还资本的时间到来之前,这一手法运行还算不错。First, card borrowers are starting to pay back less of their outstanding balances each month.首先,信用卡借款者每月实际偿还的金额不断减少。
优质英语培训问答知识库