rememeber24
词语:天壤之别读音:tiān rǎng zhī bié英文:a world of difference;poles apart;an immeasurably vast difference.解释壤:地。天壤:天上和地下。天和地,一在极上,一在极下,比喻相隔很远,差别很大。出 处晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》:“趋舍所尚,耳目之,其为不同,已有天壤之觉(较),冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。用法偏正式;作宾语;指事物差别极大。示例:1、清·文康《儿女英雄传》第36回:“不走翰林这途,同一科甲,就有天壤之别了。”2、殷谦(《殷谦杂文全集》1996年版):“人世间有真艺术家也有假艺术家,有大艺术家也有小艺术家。小艺术家追求一己之利益,大艺术家追求大众之利益;小艺术家只看见眼前的微不足道的利害得失,大艺术家却懂得为民族和人类的前途计深远。与心胸狭窄的“小”艺术家比起来,大艺术家的心胸宽广如辽阔的平原;与像伪钞一样的假艺术家比起来,真艺术家是色正质纯的赤金。这真是天壤之别,根本就不能同日而语。”编辑本段近、反义词近义词天堂地狱,天差地别,天壤悬隔、差别迥异,胳膊比大腿、大相径庭、反义词相差无几,旗鼓相当,差之毫厘注意一下:“大相径庭”和“天壤之别”都有“相差很远”的意思。但“大相径庭”常含有“彼此矛盾”的意思;“天壤之别”仅强调差别极大。
天晟哥哥
英语很抽疯,相同的意思,要用很多不同的字来表达,否则就是没文化的表现。记得这一点,以後你就不会去找英语词汇中的细微差异了。同意词大家都差不多,只是写作的人为了别人不说他没文化 所以就用了很多不同的词,但意思是基本上差不太多的。
实言舌实言兑
varied是指各种各样的、多变化的,英语翻译为having many different kinds of things or activities.diverse是指彼此迥异的、截然不同的,英语翻译为every different from each other综上所诉:varied 侧重于修饰物,而diverse 侧重于修饰人
优质英语培训问答知识库