长虹饮练
正确拼写是double,不是doubel;该词只能表示加倍即2倍,不是泛指一切倍数,英语表示不同倍数分别有不同的词 :两倍double 三倍treble/ triple 四倍quadruple 五倍quintuple六倍sextuple 七倍septuple 八倍octuple 九倍nonuple十倍decuple;如果嫌这样太麻烦不好记,也可以用数字+times表示倍数,两倍two times 三倍three times,以此类推。
桐叶封弟
我在一本英文杂志上看到过关于你问的这个问题,现给你具体提供一下:比如:1、化肥产量比1982年增加了6倍译为:The output of chemical fertilizer has been raised six times as against 1982.2、集成电路的产量比前年增加了6倍译为:The production of integrated circuits has been increased to six times as compared with the year before last.3、漏电压增加了6倍(即增加到原来的7倍)译为:The drain voltage has been increased by a factor of seven.说明:一般情况下在表达增加了多少倍时,以下词经常用,如:raise,increase,grow,step up, multiply等等