• 回答数

    5

  • 浏览数

    253

哈西哈西哈西
首页 > 英语培训 > 洛丽塔的英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

无限幻想海浪

已采纳

中文翻译为洛丽塔我们最早听到的洛丽塔,是一本小说的名字和一位13岁少女的名字。如果仅从对小说的理解,可以将其单纯地理解为早熟的性感少女以及她和恋童癖的联系,而且有接触西方文化的人会发现,西方人说的“洛丽塔”女孩是那些穿着超短裙,化着成熟妆容但又留着少女刘海的女生,简单来说就是“少女强穿女郎装”的情况。 但是当“洛丽塔”流传到了日本,日本人就将其当成天真可爱少女的代名词,统一将14岁以下的女孩称为“洛丽塔代”,而且态度变成“女郎强穿少女装”,即成熟女人对青涩女孩的向往。 而几乎所有东方型的“洛丽塔”,都以电影《下妻物语》里的宫廷娃娃时装作为标准来打扮自己。港版“洛丽塔”由此而来,而惯于向香港取经的粤版洛丽塔也一样。但不同的是,粤版洛丽塔玩家年龄集中在13-25岁,而且大部分人不超过20岁,十七八岁的这类玩家,她们并不存在要拼命装嫩的需要,更多时候她们追求的是一种崭新的衣着态度,和寻求有别一般的生活方式。 “洛丽塔”三大族群 一、SweetLoveLolita———以粉红、粉蓝、白色等粉色系列为主,衣料选用大量蕾丝,务求缔造出洋娃娃般的可爱和烂漫,在广州是最多人选择的造型,走在大街上也不算太张扬。 二、ElegantGothicLolita———主色是黑和白,特征是想表达神秘恐怖和死亡的感觉。通常配以十字架银器等装饰,以及化较为浓烈的深色妆容,如黑色指甲、眼影、唇色,强调神秘色彩。 三、ClassicLolita———基本上与第一种相似,但以简约色调为主,着重剪裁以表达清雅的心思,颜色不出挑,如茶色和白色。蕾丝花边会相应减少,而荷叶褶是最大特色,整体风格比较平实,适合初玩者。 Lolita不是Cosplay:前者代表生活态度,后者更加强调角色模仿 可爱的“洛丽塔”族都很年轻,但她们非常警惕,面对陌生人时想到的更多是保护自己。当我提出采访要求的时候,她们都瞪大眼睛受惊一样地看着我,再三思量之后,才怯怯地开口要求,能不能拿出记者证,而当记 者证和名片一并送上之时,她们马上拿出手机拍摄证件。确认无误之后,“公主”们才再露出甜甜的笑,让我继续拍照。 Lolita的歌 有关LOLITA 的歌曲中,最能反映小说原著味道的歌曲,就是卓亚君的《洛丽塔》作曲:小柯 ,作词:王筝 歌曲搜索: 歌词 和我跳舞吧 Lolita 白色的海边的沙 爱情还是要继续吧 十七岁 漫长 夏 喜欢一个人 Lolita 只喜欢一天好吗 或许从没有爱上他 只是爱了童话 那个野菊花开满的窗台 窗帘卷起我的发 我把红舞鞋轻轻的丢下 不在乎了 Lolita 田野金黄了 Lolita 舞台就快搭好了 我们一样吗 Lolita 对孤单习惯了 如果我不做自己的观众 还以为在爱着他 我坐着飞机到海边找他 多疯狂啊 Lolita 喜欢一个人 Lolita 只喜欢一天好吗 爱情还是要继续吧 十七岁 漫长 夏 那个野菊花开满的窗台 窗帘卷起我的发 我把红舞鞋轻轻的丢下 不在乎了 Lolita 如果我不做自己的观众 还以为在爱着他 我坐着飞机到海边找他 多疯狂啊 Lolita 都会忘记吗 Lolita 来不及带走的花 努力开放了一个夏 十七岁 海边 他 爱情还是要继续吧 十七岁 漫长 夏

洛丽塔的英文

127 评论(10)

那夜无边

洛丽塔的英文缩写。llt是洛丽塔拼音首字母缩写哦,洛丽塔是现在比较流行女孩子比较喜欢的漂亮服饰。就像洋娃娃穿的那种服饰精致美丽哦。olita服饰是指以哥特风格、甜美风格和复古风格为基础的服饰。Lolita的概念沿自欧洲宫廷、贵族、洋娃娃等,在日本被逐渐广泛传播,成为一种独立的服饰风格。其服装设计通常在有花边、蕾丝、绑带或蝴蝶结的服饰上进行设计,用以诠释某一主题。

191 评论(12)

叮当木马

《洛丽塔》(Lolita),又译为《洛莉塔》、《洛丽泰》、《罗莉泰》,是作者弗拉基米尔·纳博科夫流传最广的作品,绝大部分篇幅是死囚亨伯特的自白,叙述了一个中年男子与一个未成年少女的恋爱故事。小说最初未获准在美国发行,于1955年首次被欧洲巴黎奥林匹亚出版社出版。1958年终于出版了美国版,作品一路蹿升到《纽约时报》畅销书单的第一位。《洛丽塔》已被改编成电影。小说描述一位从法国移民美国的中年男子亨·亨伯特(Humbert Humbert)在少年时期,与一14岁的少女安娜贝儿发生了一段初恋,最后安娜贝儿因伤寒而早夭,造就了亨伯特的恋童癖(The child I love),他将“小妖精”定义为“九到十四岁”。亨伯特最先被一名富有的寡妇抛弃,后来又迷恋上女房东Charlotte Haze的12岁女儿洛丽塔(Lolita),称呼她为小妖精。由于儿时的阴影,亨伯特对洛丽塔无法自拔,为了亲近这名早熟、热情的小女孩,亨伯特娶女房东为妻,成为洛丽塔的继父。小说中的女孩原名桃乐莉·海兹(Dolores Haze),西班牙文发音的小名为洛丽塔(Lolita)或洛(Lo),因此作为书名。后来女房东在丈夫的日记中发现自己的丈夫对女儿的企图和对自己的不忠,十分生气,于是写了三封信(后来被亨撕碎,但根据文章中,信的残篇段句,三封信的内容想表达妻子想离开丈夫一段时间,然后再找机会复合,表现出妻子对丈夫的爱)在寄信的途中被车子撞死。亨伯特将洛丽塔从夏令营接出来一起旅行,他以为在洛丽塔的饮料中下药,就可以在不知不觉中猥亵她。结果药对洛丽塔全无效果(因为那并不是真正的强力安眠药),相反第二天清晨洛丽塔主动挑逗亨伯特,发生乱伦的关系。亨伯特然后告知洛丽塔她的母亲已经去世,至此洛丽塔在别无选择的情况下接受了必须和继父生活下去的这个现实。 亨伯特带着洛丽塔以父女的身份沿着美国旅游,他利用零用钱、美丽的衣饰和美味的食物等小女孩会喜欢的东西来控制洛丽塔,以及继续满足自己对她的欲望。洛丽塔长大后,开始讨厌继父,她意识到“即使是最可悲的家庭生活也比这种乱伦状况好”。于是她开始跟年纪相当的男孩子交往,并借着一次旅行的机会脱离继父的掌握,一开始亨伯特疯狂的寻找,但是最终还是放弃了。三年过去,一日亨伯特收到洛丽塔的来信,信上说她已经结婚,并怀孕了,需要继父的金钱援助。亨伯特给了她400美元现金和3600美元的支票还有把屋子卖了买家先付的10000美元跟房子的契约。他要求洛丽塔说出当时拐走她的人,洛丽塔告诉他那人正是奎迪(Quilty)( 作品中被女主角认为是东方天才哲学家),其为学校演出的剧作家,并告诉他,她和奎迪出走后,因为拒绝了奎迪要她和其他男孩子拍摄色情影片的要求,而被奎迪赶了出来。亨伯特请求洛丽塔离开她的丈夫和他走,但是她拒绝了这个要求,亨伯特伤心欲绝。他追踪并枪杀了奎迪。最终, 亨伯特因血栓病死于狱中,而17岁的洛丽塔则因难产死于1950年圣诞。

89 评论(14)

李鸿章大杂烩

什么是lolita?也许lolita这个名字的来自VladimirNabokov写的《lolita》这本书。lolita包含的意思是“不纯洁的孩子”。书讲的是一个中年男人和一个叫lolita只有12岁的小女孩有了性关系。所以“Lolita综合症”就是指恋童癖。但是这个词的英文意思和日语里这个单词的意思有很大差异。日语的lolita服饰是指以歌特和古装为基础的服饰。这种服饰是以古老的洋娃娃那种镶蕾丝的花边的裙子为基础,但又不仅仅是这样。还有一个特点是裙子特别短,大概是及膝的地方。Lolita的样式大概有以下几种:GothicLolita(歌特lolota):Gothic和Lolita的完美结合。黑白两色,及膝的蕾丝裙子和大量的花边。ClassicLolita(古典lolita):绒毛的样式,明亮的颜色和大量的装饰,花边是它的特点。ElegantGothicLolita(雅致歌特lolita):传统古典的样式,非常接近GothicLolita,有点吸血鬼的感觉。ElegantGothicAristocrat(雅致歌特贵族)男装的样式,有长裙或裤子,以及领尖定有纽扣的衬衣或外套。当然这只是比较大的分类,真正的并不局限与与此,有很多类型都是几者兼备。还有一种lolita是很恐怖的,象是在白色的衣服上沾满血,绷带,头骨等。也有一些贵族化的设计如十字架和皇冠。

188 评论(8)

夕颜无照

哎呀呀```我lolita控的``呵呵```给你细细讲解一下什么是lolita?也许lolita这个名字的来自VladimirNabokov写的《lolita》这本书。lolita包含的意思是“不纯洁的孩子”。书讲的是一个中年男人和一个叫lolita只有12岁的小女孩有了性关系。所以“Lolita综合症”就是指恋童癖。但是这个词的英文意思和日语里这个单词的意思有很大差异。日语的lolita服饰是指以歌特和古装为基础的服饰。这种服饰是以古老的洋娃娃那种镶蕾丝的花边的裙子为基础,但又不仅仅是这样。还有一个特点是裙子特别短,大概是及膝的地方。Lolita的样式大概有以下几种:GothicLolita(歌特lolota):Gothic和Lolita的完美结合。黑白两色,及膝的蕾丝裙子和大量的花边。ClassicLolita(古典lolita):绒毛的样式,明亮的颜色和大量的装饰,花边是它的特点。ElegantGothicLolita(雅致歌特lolita):传统古典的样式,非常接近GothicLolita,有点吸血鬼的感觉。ElegantGothicAristocrat(雅致歌特贵族)男装的样式,有长裙或裤子,以及领尖定有纽扣的衬衣或外套。当然这只是比较大的分类,真正的并不局限与与此,有很多类型都是几者兼备。还有一种lolita是很恐怖的,象是在白色的衣服上沾满血,绷带,头骨等。也有一些贵族化的设计如十字架和皇冠。(比如我就是歌特和古典结合```呵呵)Lolita绝不等于Cosplay!Gothic&Lolita是一种服装风格,Cosplay是一种角色扮演活动,千万不可混淆。其实,出现这种误解,是因为很多漫画角色穿著Gothic&Lolita服饰,像《库洛魔法使》的木之本樱、《Chobits》的芝等,她们都是很受欢迎的角色,导致有人因而把Gothic&Lolita与Cosplay混为一谈感觉:表达出小女孩的纯真甜美、天真无邪和洋娃娃般的可爱,也代表了温馨亲切的少女味道颜色:主要是粉色系列,如粉红、白、粉蓝、米黄、红等,但也有黑、灰和粉紫的剪裁:连身裙多是高腰的圆台裙,纱裙撑起来的位置也比Classic较高设计:常用蕾丝、丝带和蝴蝶结作装饰;布上有时也有一些可爱的图案,如琴谱、草莓、碎花…化妆:彩妆、淡妆为主哎呀呀```这么多了.差不多懂了吧``

333 评论(13)

相关问答