• 回答数

    3

  • 浏览数

    309

幽花零落
首页 > 英语培训 > 英文时期格式

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

a小镇子a

已采纳

英文日期分英式和美式,举例如下:1) 29th April,2017或29 April,2017(英式)2) April 29th,2017 或April 29,2017 (美式)日期写法宜遵从下列规则:1)年份必须完全写明,不可用"17代替2017;2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September(Sept.), October(Oct.), November(Nov.),December(Dec.);3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。6th April,1978 是英式英文的写法. April 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号.)

英文时期格式

215 评论(11)

冰雪皑皑

英文日期分英式和美式。

英式日期格式:日,月,年

美式日期格式:月,日,年

具体举例如下:

1) 8th March,2004 或8 March,2004(英式)

2) March 8th,2004 或March 8,2004 (美式)

日期写法宜遵从下列规则:

1)年份必须完全写明,不可用"04代替2004;

2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即January (Jan.),February(Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);

3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;

4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;

在日期方面,美英的表达方式是有差别的。

表达百万以上的数字概念英美的差别甚大,如one billion英语指的是"万亿""兆",而美语则只"十亿";one trillion英语相当于million million million=1018,是百万兆,在美语里却相当于英国英语的one billion,是"万亿"、"兆"。

在数字口头表达方面,两国也存在着差别。$175(175美元)英语读成a(one) hundred and seventy five dollars,美语读成one hundred seventy five dollars,常省略and;表达连续同样数字的号码时,英语习惯用double或triple,

美语一般不这样用,如电话号码320112,英语读成threetwo zero, double one two,美语则读成three two zero one one two, 999234英语读成nine double nine (triple nine) two three four,美语则读成nine nine nine two three four,不过美国人也把连续三个相同的号码读成three 加上这个数字的复数形式,如999读成three nines

326 评论(8)

中国式话

英文日期书写分为英式和美式两种,英式是日月年,例如8th October,2014 或8 October,2014。而美式是月日年,例如October 8th,2014 或October 8,2014。

相关如下

英文时间格式的应用:

1、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。即(以“1988年5月2日”为例)。

(1)写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988

(2)读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight

2、书写时,还可以完全采用数字表示。这时,英国英语与美国英语在表达上大相径庭。即(以“1988年5月2日”为例)。

(1)英国式:2. 5. 88;2-5-88;2 / 5 / 88

(2)美国式:5. 2. 88;5-2-88;5 / 2 / 88

303 评论(14)

相关问答