LD中国王海如
Get the hell out of here ! 滚开!Go to hell!去死吧!What do you think you are?你以为你是谁啊?You make me sick!你令我恶心!Take a hike!哪凉快哪待着去!Get off my back!少跟我罗嗦!You ask for it!你自找的!Cut it out!省省吧!就先这些吧!
反叛的路鲁修
中式英语就是用中国人的逻辑和语言习惯来拼凑一些英语短语,来骂人或损人的一种语言现象。中式英语(Chinglish)指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。
日常生活中
(1)爱他妈的谁谁谁: love he mother's who who who
(2)白痴: white eat
(3)班门弄斧: play an ax before Luban
(4)彼此彼此: you me you me
(5)不三不四: no three no four
(6)吃白食: eat white food
(7)大人不记小人过: big people do not think of small people's mistake
(8)狗娘养的: dog mother born
在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语。这是中国人在学习英语过程中出现的,是必然的一种语言现象。
优质英语培训问答知识库