装船唛头英文

SHIPPING MARKS 是指货物的装船唛头，有正唛和侧唛，分别标示在纸箱上，在单证上只需要显示正唛即可。MARKS 的范围比较广，有印在产品上的，中包装上的，外包装上的，都可以叫MARKS。

shipping marks运输标志双语对照词典结果：shipping marks木材装运符号; Shipping marks: the detail instructions about the shipping marks shall be sent in a define form and reach the sellers 30 days before the time of shipment of aforesaid. 唛头：买方应在合同装运期前30日内，将唛头的详细说明以明确的形式通知卖方，否则由卖方自行决定。

fast shipping可以翻译成“快运。”

重点单词：shipping：英 [ˈʃɪpɪŋ]  美 [ˈʃɪpɪŋ]

相关短语：

Hanjin Shipping 韩进海运 ; 韩国韩进海运株式会社 ; 运公司

SHIPPING MARKS 箱唛 ; 装船标记 ; 唛头 ; 运输标志

SHIPPING DATE 落货期 ; 出货期

shipping agency 船务代理 ; 船舶代理公司 ; 航运公司 ; 船舶代理

双语例句：

It could take away many jobs, including those for growing, shipping and packaging food.

它可能夺走许多工作，包括种植、运输和包装食品的工作。

This decline can be seen clearly in the changes that affected Venetian shipping and trade.

这种衰落可以从影响威尼斯航运和贸易的变化中清楚地看到。

The shipping container transformed ocean shipping into a highly efficient, intensely competitive business.

海运集装箱让远洋运输变成了一个高效、竞争激烈的行业。

Shipping Marks是唛头，指在包装容器上以油墨、油漆或模板所标示的图形、文字、数字、字母及件号的总称

就是唛头。贴在货物外包装上面的标签。

shipping marks木材装运符号; 例句:1.Shipping marks: the detail instructions about the shipping marks shall be sent in a define form and reach thesellers 30 days before the time of shipment of aforesaid. 唛头：买方应在合同装运期前30日内，将唛头的详细说明以明确的形式通知卖方，否则由卖方自行决定。2.Name of commodity and specification, packing and shipping marks. 货物名称及规格,包装及装运唛头。3.Do you have any objection to the stipulations about the packing and shipping marks? 有关包装运输唛头的条款你们有什么异议吗？4.Five copies of sign invoice, indicate contract numbers and shipping marks. 已签署的发票5份，注明合同号及装船唛头。5.Packing list and weight memo: indicating contract number, shipping marks, gross and net weights of eachpackage. 装箱单及重量单：注明合同号及唛头，并逐件列明毛重、净重。

shipping mark 指货品包装外面注明的标记，直译是 “发货 [装船] 标记”，行业术语是 “唛头”。