闯红灯英语

run [jump] the red light [lamp] 1. The taxi driver was obviously in the wrong in going ahead against the red light. 这个出租车司机闯红灯显然是不对的。 来自《简明英汉词典》2. You want me to blast the music and go through the lights? 你是要我在那辆鸣警笛的车面前闯红灯吗？ 来自电影对白 【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】

run [jump] the red light [lamp]

闯红灯英语怎么表达呢？

英语表述为:run a red light

例句:

1、The driver ran a stop light and broadsided the truck.

司机闯红灯，撞上了卡车的一侧。

2、It's illegal to drive through a red light.

开车闯红灯是违章行为。

3、Remember we should not drive through the red light.

记得我们不能闯红灯。

4、Whoever drives through the red light should be fined.

谁开车闯红灯谁就要被罚款

5、On the way to the jail he was stopped for running a red light.

在路上他因闯红灯而被交警拦下。

6、The van comes to an abrupt stop to avoid committing the traffic lights.

货车为了不闯红灯，来了个急停。

闯红灯：run a red light。

例句：He got pulled over for running a red light at one of the busiest intersections in the city.

他因为在市内最繁忙的一个十字路口闯红灯而被警察拦下。

闯红灯用英语该怎么说？这个要分情况来讲。

①看左右没车，就闯红灯，此时用 jump the red light

这里的 jump 表示忽略的意思，忽略了红灯。

They jump the red light and then hit you.

就像他们闯过红灯，把你撞了。

②直接冲过去的闯红灯，此时用 run the red light

Some people even ignore traffic rules and risk their lives to run the red light.

有些人甚至无视交通规则，冒着生命危险闯红灯。

闯红灯，一般正确有两种说法，但意义不太一样，一个是 RUN A RED LIGHT，这个意思是说红灯了，但是行人没有停下来，直接冲过去了另外一个是JUMP A RED LIGHT，这个意思是说红灯了，行人停下来在等了，等了一会，等不及了，看没有车就冲过去了。而日常生活中，口语中，我也听到一些美国朋友经常说CRASHED A RED LIGHT，这个口语说说还可以，但是不正确的。