• 回答数

    6

  • 浏览数

    285

苏明zhsm13579
首页 > 英语培训 > 多代英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

pinkyoyo0403

已采纳

唐宋元明清这类称呼是属于特有称呼,就如同姓名一样因此用拼音直译 而你举的例子是“龙",情况有所不同,龙是动物,中国所谓的龙与西方所谓的龙在外形及行为上有相似之处,所以第一个翻译家英译中时就把Dragon翻译为“龙” 但中译英就不同了,原因是西方龙是不吉祥的东西,是怪物,如:说女生丑用恐龙来形容,来自西方说法。哈雷波特你应该看过,第二部还是第三部与龙搏斗的情节,这都充分说明东西方背景民俗不同 以上这些是一位英语老师在讲课的时候传授的希望对你有用

多代英文

321 评论(8)

思念你的情意

人称代词英语的人称代词(Personal Pronoun)有三种不同的人称形式:第一人称(First Person)指说话人自己;第二人称(Second Person)指说话的对象;第三人称(Third Person)指说话人谈论的对象。三种人称又各有单、复数形式,第三人称单数还有阳性、阴性、中性的区别。这样,人称代词就具有下列诸种形式:第一人称 单数I,me,my,mine复数we,us,our,ours第二人称 单数you,you,your,yours复数you,you,your,yours第三人称 单数he,him,his,his(阳性)she,her,her,hers(阴性)it,it,its(中性)复数they,them,their,theirs在上列人称代词的不同形式中,还包含了主格(Subjective Case)、宾格(Objective Case)和属格(Genitive Case)三种“格”的形式。这样,从“格”的形式来划分,英语的人称代词又可归纳为:主格:I,you,he,she,it,we,you,they宾格:me,you,him,her,it,us,you,them属格:my,mine,your,yours,his,her,hers,its,our,ours,their,theirs 属格又可分为两类:一类是形容词性物主代词(my,your,his,her,its,our,their)即本书所讲的“物主限定词”;另一类是名词性物主代词(mine,yours,his,hers,ours,theirs),即本书中的“物主代词”。

118 评论(11)

叶子飞扬

20世纪80年代的英文是: the 1980s,即1980年到1989年之间; 例句:Until the 1980s, using a computer program meant memorizing a lot of commands andtyping them in a line at a time, only to get lines of text back. 直到1980年代,使用

130 评论(11)

M15981511985

如下图所示

形容词性物主代词的用法:

1、形容词性物主代词相当于形容词,在句中只能用作定语,后面必须跟名词。名词性物主代词常用来避免和前面已提及的名词重复。相当于【形容词性物主代词+名词】。例如: Is that your bike? 那是你的自行车吗? My pen is quite different from his.

2、如果名词前用了形容词性物主代词,就不能再用冠词(a, an, the)、指示代词(this, that, these, those)等修饰词了。例如: 这是他的书桌。This is his desk.

3、与形容词一起修饰名词时,形容词性物主代词要放在形容词的前面。如:his English books他的英语书,their Chinese friends他们的中国朋友。

扩展资料

人称代词的排列顺序

1、两个或两个以上的人称代词并列使用时,对于单数人称代词,按“二三一”的顺序排列;对于复数人称代词,按“一二三”的顺序排列。如:

You, he and I must obey the rules. 你,他和我都得遵守规则。

We, you and they should stay here. 我们,你们和他们都应该留在这。

2、若要承担责任或过失时,则通常将第一人称放在前面。如:

It was I and Tom who were late. 迟到的是我和汤姆。

3、表示男女的代词并排使用时,通常是先男后女。如:

Nobody likes such things except him and her. 除了他和她,没有喜欢那样的东西。

参考资料来源:百度百科-人称代词

307 评论(9)

mfiongfiong

人称代词 我 他 她 它 你 1.主格人称代词:i,he,she,it,you 2.宾格人称代词:me,him,she,it,you 3.名词性物主代词:mine,his,hers,its,yours 4.形容词性物主代词:my,his,her,its,your 指示代词 指示代词是用来指示或标识人或事物的代词。指示代词主要有:近指:this这个,these这些;远指:that那个,those那些。其他还有:such这样的,same同样的,so这样,it(指人时)等。指示代词在句中常做主语,宾语,表语和定语。 反身代词 第一、 第二人称的反身代词由形容词的物主代词加上self, selves构成。如:myself我自己 , ourselves我们自己 ,yourself你自己, yourselves你们自己.第三人称的反身代词是由宾格加上self, selves构成。如:himself他自己, herself她自己, itself它自己 ,以及themselves他们/她们/它们自己。 疑问代词 who/whom, which, what, whose,用于引导特殊疑问句。Who/whom指人,who在句中做主语,whom做宾语,在口语中who可以代替whom。What,which,whose可以单独使用,也可以修饰名词。修饰名词时,三者意义有所不同,例如:whose books(谁的书),which books(哪几本书),what books(什么书)。 连接代词: who,whom,whose,which,that,what 关系代词 只有which who whom that四个 不定代词 some, any, all , none, both, either, neither, each, every, other, another, much, many, few, little, one 等

327 评论(10)

好难瘦小姐

我想楼主想表达的应该不是“龙朝”,而是中国世纪吧!dragon直接翻译过来外国人是不好接受的!~而loong有多少外国人明白也不得而知!翻译成“chinese dragon”就好了,大部分老外都能都能明白!而朝代的dynasty更多表示王权意义上的朝代,对于我们这个时代,要想彰显大气有很多办法,比如用century,times,甚至用comes都可以!因此我建议你译成“chinese dragon comes”或“chinese dragon century”都可以;如果一定要用dynasty,也建议加上引号,否则会有歧义!

169 评论(15)

相关问答