• 回答数

    5

  • 浏览数

    356

燕子138158
首页 > 英语培训 > 李小姐英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

爱欧尼亚荒原

已采纳

李小姐英语简写是Miss Li。

Miss用于姓名或姓之前,是对未婚或婚姻状况不明的女子的称呼,也可用作选美会上优胜者的头衔,首字母要大写。

miss还可用于小学生对女教师、顾客对女店员、主人对佣人的称呼。

miss作为戏谑语可译为“小妞,小姑娘”。

词义辨析

madam,Mrs,lady,miss均表示对女性的尊称。

madam夫人、太太,女士,小姐,与尊称男人的用词sir相对,多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼,后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。

Mrs太太,夫人,是mistress的缩略形式,对已婚妇女的称呼。

lady女士,夫人,与gentleman相对,是对女性的礼貌称呼,多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。

miss小姐,是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼,与姓氏连用时应大写。

李小姐英文翻译

89 评论(8)

小蘑菇少吃点

李小姐英语简写是Miss Li或Ms Li。

Miss一般用来称呼未婚的女子,可以翻译成“小姐”,比如Miss Li就是李小姐的意思。其复数形式写作the Misses。而已婚或未婚的女子都可以称作Ms,当不确定对方是否已经结婚,就可以称对方为Ms。

miss的用法

1、miss指“错过”时,后面跟动名词,而不是不定式。

We missed visiting the town.

不可说We missed to visit the town.

2、miss或miss out指“漏掉”时,可以指无意的,也可以指故意的。

I narrowly missed being hurt by a car yesterday.昨天我差点被汽车撞了。

When you copy the poem, please miss(out)the second stanzas.当你抄这首诗时,请把第二个诗节省略。

3、miss作不及物动词时,其分词missing被用作形容词表示be absent。

The girl is missing.小女孩失踪了。

284 评论(9)

暖暖烛光2016

李小姐的英语:Miss Lee。

miss 基本词汇

英 [mɪs] 美 [mɪs]

n. [M-]小姐

vt. 想念

vt. 错过;漏掉

1、用作名词 (n.)

Miss Williams can read and write French very well.

威廉斯小姐能够很自如地用法语看书和写东西。

2、用作及物动词 (vt.)

I do miss the children. The house seems as silent as the tomb without them.

我真想念孩子们。他们不在家里显得太沉静了。

miss的用法:

miss用作名词时可作“错失,不中,未得”解,也可作“小姐”解,是作“错失,不中”解的miss的同形异源异义词,用于姓名或姓之前,是对未婚或婚姻状况不明的女子的称呼,也可用作选美会上优胜者的头衔,首字母要大写。

miss还可用于小学生对女教师、顾客对女店员、主人对佣人的称呼。

miss作为戏谑语可译为“小妞,小姑娘”。

350 评论(9)

dreamydream

Miss Li或者Miss Lee

315 评论(14)

幽香雨草

李老师 Miss Li (Teacher Li)李先生 Mr. Li李小姐 Miss Li

174 评论(11)

相关问答