• 回答数

    3

  • 浏览数

    151

亲亲四合院
首页 > 英语培训 > 方言英语总结

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

偶是杨洋

已采纳

方言的英语为dialect。

1、这个地区的方言语调低而平。

The dialect of the area has a gentle sing-song intonation.

2、这个国家中还有很多方言。

A rich variety of dialects still exist throughout the country.

3、这部小说是用特立尼达岛方言写成的。

This novel is written in the dialect of Trinidad.

4、语法规则上来说不算错,但它是方言。

It was not bad grammar, just dialect.

5、她在说伦敦东区方言的开头那几场里演得有些过火。

She rather overdoes the early cockney scenes.

6、那个护士和我说话所用的方言即便是意大利人也很难听懂。

The nurse talked to me in a patois that even Italians would have had difficulty in understanding.

方言英语总结

144 评论(11)

ritafanfan

英语是一种多中心语言。由于英语的使用范围极为广泛,不可避免地出现了各种地区性变体。语言学家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为唯一的标准英语。除英国英语外,最重大的是北美英语和澳新英语。自从17、18世纪,美国英语、加拿大英语、澳大利亚英语、新西兰英语开始成为独特的方言。它们也各有自己的地区性的语词、语法和语音。其他像印度英语、东南亚英语、加勒比地区英语和非洲某些新兴国家的英语,都各自受到了当地语言影响、具有语音和词汇上的特点。英语的主要方言在语音上有着相当明显的差别,拼写的差别则较小。一般人们以一些学术机构的辞书作为标准的英语,例如《牛津英语词典》等。在学术、科技文章方面,来自各国作者使用的是一种共同文体。第二次世界大战以前,“美式英语”这个术语通常被理解为美国人特有的语词和语法,在当时的一些“纯洁主义”的英国文人看来,它不是纯正的英文,但到了第二次世界大战前后,“美式英语”一词的概念逐渐变了,只指在美国本土上使用的英语,而不论其与英国英语的异同。在第二次世界大战以后,由于美国的大众传播媒介迅速发展,美国英语已反过来对其他方言产生影响,并且正在日益扩大这种影响。以下为常见以英语为基础的方言及克里奥尔语: 英国英语 美国英语 加拿大英语 澳大利亚英语 新西兰英语 爱尔兰英语 苏格兰英语 加勒比英语 印度英语 牙买加英语 利比亚英语 汤加英语 南非英语

226 评论(15)

Q糖奶爸

一、方言的英文是:dialect

二、短语搭配:

along of archaic or dialect由于;与…一起

speak dialect说方言

三、例句:

1、This novel is written in the dialect of Trinidad.

这部小说是用特立尼达岛方言写成的。

方言地图

2、It was not bad grammar, just dialect.

语法规则上来说不算错,但它是方言。

3、The dialect of the area has a gentle sing-song intonation.

这个地区的方言语调低而平。

4、The second part has made the description to the Huixian dialect personal pronoun.

第二部分对辉县方言的人称代词做了描写.

335 评论(14)

相关问答