海关抽检英文

我们团队的一个外国朋友帮您回答的：翻译为：Our goods were sampled by the custom officers, were found faulty, and were fined for a few days.

直接摇头表示不会就行了。旅游签证不需要会对方国家的语言。

海关检查是对出入境的货物、邮递物品、行李物品、货币、金银、证券和运输工具等进行监督检查和征收关税的一项国家行政管理活动, 是为了维护国家主权和利益。保护本国经济发展查禁走私和违章案件，防止沾染病毒菌的物品入境而采取的检查措施。

海关检查的方式有以下几种:

(1)免查验；

(2)口头申报；

(3)填写海关申报单；

(4)开箱检查。

扩展资料：

查验要求

海关在查验时有以下要求：

1、货物的收发货人或其代理人必须到场，并按海关的要求负责办理货物的搬移、拆装箱和重封货物的包装等工作。

2、海关认为必要时，可以径行开验、复验或提取货样，货物管理人员应当到场作为见证人。

3、申请人应提供往返交通工具和住宿，并支付有关费用，同时按海关规定交纳规费。

另外，我国海关法规定，海关在查验进出境货物品时，损坏被查验的货物，应当赔偿实际损失。此时，由海关关员如实填写《查验货物、物品损坏报告书》并签字，一式两份，查验关员和当事人各留一份。

双方共同商定货物的受损程度或修理费用，以海关审定的完税价格为基数，确定赔偿金额。赔款一律用人民币支付。海关货物放行的前提条件根据我国海关法的规定，除海关特准的货物以外，进出口货物在收发货人缴清税款或者提供担保后，可由海关签章放行。

参考资料来源：百度百科-海关查验

It happens that the customs is doing spot-check. Our goods have to go through the inspection since they have been selected.

赞“jiachy"

Due to the spot-check by the custom,our cargo need to be checked.

抽查spot-check We encounter the spot-check of the customhouse today, so our cargo has to be checked.

去英国旅游并没有硬性规定说 必须要会说英语，如果在过海关时需要与工作人员面谈 记住一定要找一个会讲中文的翻译(translator/interpreter），不知道或是不明白的要及时问清楚 不要所有事情都回答Yes