学画画英语

……其实学画画一般都是说learn painting。drawing是单线条的结构画，譬如铅笔画。

我想学画画英文翻译：I want to learn to paint.I want to learn drawing的意思也是我想学画画I want to learnt draw的意思也是我想学画画paint.abbr.painter 画家; painter 画家; draw[英][drɔ:][美][drɔ]vt.& vi.吸引; 绘画; 拖，拉; 招致; vt.画; 吸引; 拉; vi.汲取; 移动; 拔出剑; 皱缩; n.抽奖; 平局; drawing[英][ˈdrɔ:ɪŋ][美][ˈdrɔɪŋ]n.绘画; 制图; 图画; 图样; v.拉; 绘画(draw的现在分词); 拖; 拔出; 复数：drawings形近词：chawingclawingflawingdraw[英][drɔ:][美][drɔ]vt.& vi.吸引; 绘画; 拖，拉; 招致; vt.画; 吸引; 拉; vi.汲取; 移动; 拔出剑; 皱缩; n.抽奖; 平局; 第三人称单数：draws现在分词：drawing过去式：drew过去分词：drawn形近词：DrawDRAW

I want to learn to paint.

楼上的翻译基本正确，不过建议用PAINTING代替DRAWING，因为DRAWING多为信手画画、涂鸦画、简笔画等，而PAINTING从艺术、学术上来说要比DRAWING正式得多。所以该句的英文翻译最好为：I am now learning/studying painting.实际运用中多种句式可以变换，主要是宾语，建议用PAINTING。

I am learning drawing pictures.