我是漂亮小小妞
cut到我不是提到我,没有什么含义,提到我应该是cue到我。
cue其实一个英文单词,主要的意思是线索、给……暗示。通常是突然被cue到,谁谁谁被cue到,其含义一般是指点请对方接话、表演交接转换的意思。
cue你一下就有叫你一下的意思。就是现在我喊你有些事情,过来商量一下,不光是语言方面,肢体动作,一个眼神都可以被看做是cue。当然这里还可以指的是@的意思,比如在微博中想调侃谁,但是对方却在留言下方评论谁谁cue了我一下。
突然被cue:
在办公室和在饭桌上整个词语被用到的几率也大大的提高了,特别是在饭桌聚餐的时候,不知道什么时候一个毫无关联的人,突然就被cue到了,所以我们也可以理解这个词语有被点名的意思,大家无意识的就提起了这个人,这是由另外的一个人联想出来的人。
这就是突然被cue到了,其实这个词语不仅在我内地是非常的流行,早在台湾的节目中,这个词语也是多次的被使用的,通常是主持人在要求嘉宾讲话的时候就非常容易用到这个词语。
爱笑的眼乌珠
提到的英文是cue。
cue
英 [kjuː] 美 [kjuː]
n. 暗示;提示;信号;(台球的)球杆
vt. 给......提示;把......插入演出
例句:The actor picked up his cue with effect.
翻译:演员对他所得到的提示迅速地作出了反应,效果良好。
近义词
hint
英 [hɪnt] 美 [hɪnt]
n. 暗示
v. 暗示;示意
例句:I hinted at his imprudence,his folly,but he did not take my hint.
翻译:我暗示他的轻率,他的愚蠢,但他没有觉察我的暗示。