出走的熊猫
应该是letgoofme,这是一个固定用法，翻译为放开我。电影里面比较常见，是一个较口语化的说法。实际上letgooffme意思更接近于Takeyourhandsoffme,翻译为别拉拉扯扯的，没有放开我的意思。
萌哒哒的Ashley
你好！应该是letgoofme,这是一个固定用法，翻译为放开我。电影里面比较常见，是一个较口语化的说法。实际上letgooffme意思更接近于Takeyourhandsoffme,翻译为别拉拉扯扯的，没有放开我的意思。打字不易，采纳哦！
吸血鬼小呆
放过我，英文是：Let me go.详细解释：let 英[let] 美[lɛt] [词典] 允许，任由; 让，随; 假设; 出租; [例句]People said we were interfering with nature, and that we should just let the animalsdie人们说我们是在干涉自然界，还说我们应该任由动物死去。me 英[mi] 美[mi] pron. （人称代词I的宾格） 我; n. 自我; 自我的一部分; 极端自私的人; [音乐] 固定唱法时的E音; [例句]I had to make important decisions that would affect me for the rest of my life我不得不作出将影响我后半生的重大决定。go 英[gəʊ] 美[goʊ] vi. 走; 离开; 去做; 进行; vt. 变得; 发出…声音; 成为; 处于…状态; n. 轮到的顺序; 精力; 干劲; 尝试; [例句]We went to Rome我们去了罗马。
