得过且过英文

得过且过是什么意思

‘得过且过’的意思是：只要能够过得去，就这样过下去。形容胸无大志；没有长远打算；也指工作敷衍了事，不负责。

得过且过：[ dé guò qiě guò ]

详细解释

1. 【解释】：且：暂且。

2. 【出自】：元·无名氏《小孙屠》第四出：“孩儿，我听得道你要出外打旋，怕家中得过且过，出去做甚的？”

3. 【示例】：但是吃烟人的脾气，总是～，那一个是真心肯戒。 清·彭养鸥《黑籍冤魂》第一回

4. 【近义词】：自暴自弃 、因循苟且

5. 【反义词】：再接再厉、 一丝不苟

造句

1、你这样得过且过的只会让你的人生越来越失败。2、我们不能得过且过的过完我们有限的生命时光。3、在大学里面得过且过只会让你一无所获。4、我觉得你现在的一无所获就是因为你这几年一直得过且过的过日子。5、这样每天都是得过且过的过日子有什么意思呢。

参考资料：百度百科——得过且过

“得过且过”是一个固定说法：drift along, muddle along即敷衍过日子，瞎胡混呗，得过且过，随波逐流如：我喜欢工作努力的人而不是整天得过且过的人。I prefer those harding-working rather than those drifting along all days.