医疗体制英语

medicare 和medicaid的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、medicare：医疗服务。

2、medicaid：公费医疗补助制。

二、内涵解释不同

1、medicare：是由职工、单位和国家按一定的缴费比例三方共同出资而形成的。当参保职工因病就诊时，可以从中获得部分或全部的报销额。它体现了个人权利与义务对等的原则。只有按时缴纳足额的医疗保险费，才能享受报销权利。

2、medicaid：是指国家为保障国家工作人员而实行的、通过医疗卫生部门按规定向享受人员提供免费医疗及预防服务的一项社保制度。

三、侧重点不同

1、medicare：侧重于表示老年保健医疗制度。

2、medicaid：侧重于表示医疗补助制度。