车厘子妈妈
1、语气不同:
(1)sorry是单纯的表达抱歉或遗憾;sorry比较口语化,几乎在任何什么场合下都可以使用。
(2)pardon me表示抱歉的意思时,有一种请求被原谅的意思。多用在有事不得不麻烦别人或所做的事将会给别人带来不便的时候。
'We're all talking at the same time.' — 'Yeah. Sorry.'
“我们俩在同时讲话。”——“噢,抱歉。”
'Will you let me open it?' — 'Pardon?' — 'Can I open it?'
“我能打开它吗?”——“请再说一遍?”——“我能打开它吗?”
2、意思不同:
(1)sorry有一种拒绝的意思,当拒绝对方的请求时,可以用sorry;
(2)聊天是如果没听清或想要对方再说一次,可以用pardon me;表示再说一次的意思。
I've only done half of it, I'm sorry to say
很遗憾,我只完成了一半。
I was impolite and I do beg your pardon
我失礼了,真对不起。
3、词性不同:
pardon有名词、惊叹词、动词三种词性,pardon me是一个短语;sorry有形容词和感叹词两种词性。
I've heard about Mollie — I'm so sorry
我已经听说了莫莉的事情——我很难过。
That, if you'll pardon my saying so, is neither here nor there.
恕我直言,那根本就不重要。
baicaitee909
请原谅我:Please forgive me。
forgive
英 [fəˈgɪv] 美 [fərˈgɪv]
vt.& vi.原谅; 饶恕;请原谅 ; 对不起
vt.免除
第三人称单数: forgives 现在分词: forgiving 过去式: forgave 过去分词: forgiven
1、Still, for those flashes of genius, you can forgive him anything.
尽管如此,他瞬间显露出的天赋还是会让你原谅他所做的一切。
2、I do hope you'll forgive me but I've got to leave
我真的非常抱歉,我得走了。
excuse me也有原谅我的意思
英 [iksˈkju:z mi:] 美 [ɪkˈskjuz mi]
int.对不起;恕
1、Excuse me for interrupting you.
请原谅,打扰您了。
2、Please excuse me for having offended you just now.
刚才冒犯了你,请原谅。
3、Excuse me I seem to be a little bit lost.
对不起,我好像有点听不明白了。
妞我等你长大
请原谅我的英语:Please forgive me。
forgive英 [fəˈgɪv] 美 [fərˈgɪv] vt.& vi.原谅; 饶恕;请原谅 ; 对不起。vt.免除。
forgive的用法示例如下:
1.First of all, please forgive me for my bad English if it annoys you.
首先,请原谅我为我的英语不好,如果你苦恼。
2.Please forgive me that I cannot reach your request.
请原谅我没有办法达到你的要求。
forgive第三人称单数: forgives 现在分词: forgiving 过去式: forgave 过去分词: forgiven。
forgive的近义词:
pardon英 [ˈpɑ:dn] 美 [ˈpɑ:rdn]
vt.原谅;赦免;宽恕;劳驾。
n.赦免;饶恕,原谅;[宗]免罪符。
int.(用于请求别人重复某事)什么,请再说一遍。
实用英语口语:Making apologies(道歉)时常用的英语表达。
1、Sorry.
对不起。
2、Sorry, I'm late.
对不起,我迟到了。
3、I'm(awfully)sorry about that.
对此我(非常)抱歉。
4、I'm sorry about what happened yesterday.
对昨天发生的事我很抱歉。
zhijuan0628
请原谅我的英语:Please forgive me。
forgive英 [fəˈgɪv] 美 [fərˈgɪv] vt.& vi.原谅; 饶恕;请原谅 ; 对不起。vt.免除。
forgive的用法示例如下:
1.First of all, please forgive me for my bad English if it annoys you.
首先,请原谅我为我的英语不好,如果你苦恼。
2.Please forgive me that I cannot reach your request.
请原谅我没有办法达到你的要求。
3.I'm sure nothing got stolen, so please forgive me just this once.
我肯定没偷任何东西,所以请您就原谅我这一次吧。
4.Please forgive me. I didn't mean to offend you by saying that.
请原谅,我那么说不是有意冒犯您的。
5.Sorry, I am late because of the heavy traffic jam. Please forgive me!
对不起,我迟到了,只因太塞车,请原谅!
扩展资料:
forgive第三人称单数: forgives 现在分词: forgiving 过去式: forgave 过去分词: forgiven。
forgive的近义词:
(1)pardon英 [ˈpɑ:dn] 美 [ˈpɑ:rdn]
vt.原谅;赦免;宽恕;劳驾。
n.赦免;饶恕,原谅;[宗]免罪符。
int.(用于请求别人重复某事)什么,请再说一遍。
(2)excuse英 [ɪkˈskju:s] 美 [ɪkˈskjuz]
vt.原谅;为…申辩;免除,宽免;给…免去。
n.辩解;借口,托辞;道歉,歉意;请假条。
懒羊羊咩哈哈
请原谅我:Please forgive me。
forgive
英 [fəˈgɪv] 美 [fərˈgɪv]
vt.& vi.原谅; 饶恕;请原谅 ; 对不起
vt.免除
第三人称单数: forgives 现在分词: forgiving 过去式: forgave 过去分词: forgiven
例句:
1、Please forgive me for being impolite.
请原谅我的失礼。
2、I don't want to miss you, too! Please forgive me!
我也不想错过你。请你原谅我!
3、If I have done wrong, please forgive me, I'll change.
若我有做错了,请原谅,我会改的。
扩展资料:
pardon也有请求原谅的意思。
英 [ˈpɑ:dn] 美 [ˈpɑ:rdn]
vt.原谅;赦免;宽恕;劳驾
n.赦免;饶恕,原谅;[宗]免罪符
int.(用于请求别人重复某事)什么,请再说一遍
第三人称单数: pardons 现在分词: pardoning 过去式: pardoned 过去分词: pardoned
1、I hope you will pardon me for doing so.
我希望你原谅我这样做。
2、It's enough to make you wet yourself, if you'll pardon the expression.
这足以吓得你尿裤子了,请原谅我这么说。
3、I did wrong and I am going to beg their pardon.
我做错了,我要请求他们原谅。
meimeimilly
请原谅我:Please forgive me。
例句:
1、Please forgive me for being impolite.
这足以吓得你尿裤子了,请原谅我这么说。
2、It's enough to make you wet yourself, if you'll pardon the expression.
这足以吓得你尿裤子了,请原谅我这么说。
3、'Forgive my manners,' she said calmly. 'I neglected to introduce myself.'
“请原谅我礼数不周,”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”
4、Excuse my neglect in returning your book.
请原谅我忘记把书还给你。
5、Excuse me for not speaking to you first.
请原谅我没有先和你说好。
扩展资料:
实用英语口语:Making apologies(道歉)时常用的英语表达。
1、Sorry.
对不起。
2、Sorry, I'm late.
对不起,我迟到了。
3、I'm(awfully)sorry about that.
对此我(非常)抱歉。
4、I'm sorry about what happened yesterday.
对昨天发生的事我很抱歉。
5、I'm sorry to have kept you waiting.
对不起,让你久等了。
6、I'm awfully sorry, but I've lost the pen you lent me.
我非常抱歉,丢了你借给我的钢笔。
7、I(must)apologize.
我(必须)道歉。
8、I apologize for losing my temper.
对发脾气的事,我向你道歉。
9、I do apologize about that.
我确实为此向你道歉。
10、I beg your pardon for my behavior this morning.
对今天早上的行为,我请你原谅。
11、I do beg your pardon.
一定请你原谅。
12、Please excuse my behavior this morning.
请原谅我今天早上的行为。
13、Forgive me.
原谅我吧。
14、Forgive my ignorance.
请原谅我的无知。
15、Please forgive me for interrupting you.
请原谅我打断你一下。
优质英语培训问答知识库