王道之战约定
出国旅游乘坐飞机，可以直达目的地的航班肯定是最方便的，但是随着旅游目的地多样化的发展，过境和转机也是喜欢出国旅游的小伙伴会经常接触的机场行程，比如需要转机，不知道该往哪里走，可以这样告诉机场的工作人员：
I’m in transit to Melbourne.
我要转机到墨尔本。
本句后面可以加上我们学过的“办理登机Check in”：
I'm in transit to + 地点 , where can I check in?
我要转机到…，在哪办理登机手续?
↓↓↓
【飞行小知识——你会“飞”吗?】
如何分辨：转机、过境、直飞、直达、经停?
①换机转机Transfer，原机转机Transit：
转机有两种，第一种transfer，是不同航班转机，航班号会发生变化。这种转机的旅客须在途中某机场转乘另一架飞机。
而第二种transit，也可以叫“过境”，是原机转机，即同一架飞机、同一个航班号。旅客会因班机补充油料，更换机组人员等原因在机场做短暂停留。(所以有时也会用transit表示“经停”。)此种转机通常旅客不离开机场的中转区域transit zone。
【小扩展】转机常用的实用口语还有：
Is this the transit counter ?
这里是转机柜台吗?
What time are we taking off ?
请问几点起飞呢?
Do I have to carry all my handle luggage ?
我要携带所有的随身行李吗?
②直飞航班Direct flight，直达航班Non-stop flight和经停Stops：
直飞航班可以直接从出发地飞到目的地，但中途可能会有过境/经停，另外，直飞是不需要换机的。而直达航班除特殊情况、突发状况等，通常中途不作任何停留。
P.s.小伙伴们购买机票的时候一定要分清几个航班的不同，以免因转机、过境、经停等原因造成困扰哦!
公众号：唯学旅游英语
本文为原创文章，版权归作者所有，未经授权不得转载!
鵼鵼小舞
直飞航班（英语：directflight）是指某个航空公司使用同一班号执行两地之间全段航程的航班。航班经停：经过某地区再上旅客和货物，一般内陆30分钟，国际45分钟至一小时。内陆大部分都不落机，如落也只是头等舱才可落机，在候机室休息。转飞,也称中转联程,从A点到C点间经过B点,所乘飞机是A-B//B-C,一般中间要换飞机,其实坐的是两个航班。经停与转机的区别：经停不是转机,经停不需要下飞机,只是飞机加油或上下客的,而转机就需要你下飞机经过转机通道等候你要转的下班航班,从你的机票可以看出来的，如果航班号是一样的，那么就是经停。注意：如果抵达最终目的地的是不同的航班号就要转机的。既然不下飞机那么就不用这第三国签证更不会出海关了。如果你去加拿大，在洛杉机转机的，那么一定需要美国的过境签证的，所以还是看你的航班来定.要问专业人士，否则你去不了加拿大半路就被美国海关给遣送回来了还要罚款。
优质英语培训问答知识库
