铁船英文

楼上分析有误。long after 意思是“很久以后。”这里是连词，引导时间状语从句。指的是从句中的动作发生后的很长时间。具体分析如下This rusty boat 是主语will still be 是系动词afloat 是表语long after your old tin boat has sunk to the bottom of the river.是时间状语从句这艘生锈的船在你的旧铁皮船沉没很久以后仍能漂浮。再如Some people were lingering round the hall long after the concert had ended. 音乐会结束后很长时间了，有些人还在大厅里盘旋。

the titanic is a touching story concerning a cruise named titanc. two feautres jack and rose. when both of them fell in love with each other at the first sight they met. and then the love story began. thouth rose was proposed, she did not love with the man she engaged with. she loved jack. at the end, when the titanic was sinking because it crashed on a huge iceberg, some people on the cruise were to flooding out on hearing the stunning news. some of them did not but were waitting for the death who was playing the death song. finally, when titanic sank, jack sacrified himself to save rose and left rose alive alone. it is a true and touching story. if only the titanic had not crashed onto the iceberg, i think everyone on the cruise would be happy.顺便提一句，这个故事其实是作者的根据在泰坦尼克的真实经历进行的再创作，并不是真实的故事

这是一个主从复合句。主句: This rusty boat will still be afloat long 主句中: This rusty boat 主语， will be 系动词谓语，afloat long 表语， still 副词作状语。从句: after your old tin boat has sunk to the bottom of the river.从句中: your old tin boat 主语， has sunk 谓语， to the bottom of the river. 程度状语。全句汉语意思: 这艘生锈的船在你的旧铁皮船沉到河底很久以后还能浮在水面上。