提问

小心台阶的英文

  • 回答数

    10

  • 浏览数

    343

回答 关注
小喵酱碎碎念
首页 > 英语培训 > 小心台阶的英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

芥末生煎

已采纳

小心防滑：CAUTION! WET FLOOR!小心台阶: PLEASE MIND THE STEP! WATCH YOUR STEP!

小心台阶的英文
83 评论（11）

CISSYZHANG74

小心摔倒可以译为Mind your way 小心台阶可以译为Mind/Watch your step
98 评论（9）

全全英英

Mind your steps 注意您的脚步。虽然不是直译，但是表达的意思是一样的。
348 评论（8）

薇枫1988

Mind your steps.
235 评论（15）

king独秀

litsky of
194 评论（10）

淡淡默默淡淡

Watch Your Step
109 评论（10）

越狱兔不越狱

商场里一般这样标注: Mind the Step/Watch Your Step 答案补充 “小心……”,“注意……”,多译为Mind或Watch,如小心台阶 Mind the Step,注意上方 Watch Your Head.当提示意味较强的时候也译为Caution,如小心地滑,如果地面建筑材质本身较光滑时译为Caution!Slippery；如果是因为表面上有水等情况时,则译为Caution!Wet Floor.
217 评论（13）

米勒时刻jj

Please Mind the Step
144 评论（8）

我就叫小猪

Please pay attention to the steps!相信我，我的最正确。我是英语课带表。高1
162 评论（10）

oo0O傻猫咪O0oo

Be careful of slipping仅供参考
155 评论（10）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科