园艺英文翻译

花园的意思啊，

“garden”是花园的意思

综合运用现代新技术、新设备和管理方法而发展起来的全面机械化、自动化的技术密集型农业，在人工控制环境条件下连续作业

-1·d-1 ，这是什么意思啊？

园艺，即园地栽培，果树、蔬菜和观赏植物的栽培、繁育技术和生产经营方法。可相应地分为果树园艺、蔬菜园艺和观赏园艺。园艺一词，原指在围篱保护的园囿内进行的植物栽培。现代园艺虽早已打破了这种局限，但仍是比其他作物种植更为集约的栽培经营方式。园艺业是农业中种植业的组成部分。园艺生产对于丰富人类营养和美化、改造人类生存环境有重要意义。

在这篇文章里应该翻译为人类的“家园”。