小陆是吃货
结果不一样。kill的意思是杀死,kill可用作及物动词,也可用作不及物动词,hit主要指撞击,有伤害的意思,力度较大,hit可用作名词,有打击,碰撞,批评等含义。
库尔尼郭娃
区分英语词汇是我们每个英语系学生的必备技能,hit和kill是我们常见的两个词,hit通常用来表示打击碰撞,kill常用来表示击杀。这两个词在具体含义和用法上存在着区别,主要如下:
一:含义解释
hit 英 [hɪt] 美 [hɪt] v.打;(用手或器具)击;碰撞
n.打;击中;命中;很受欢迎的人(或事物);风行一时的流行歌曲(或唱片)
kill 英 [kɪl] 美 [kɪl]
v. 杀死;弄死;导致死亡;毁灭;破坏;扼杀;使停止;使痛苦;使疼痛;使受折磨;
n. 杀死,捕杀(尤指动物);被捕杀的动物;猎物
两个词语的含义是不同的,hit侧重于打击碰撞,kill侧重于杀死捕杀。
二:用法区分
虽然 kill和hit都可以作名词或动词,但hit相对于kill来说含义和用法更多。
hit的用法:
1.hit的基本意思是“打”、“击”。可指用手、拳、武器等“击、打”的动作,也可指明显地从轻微到毁坏性地碰撞,还可指在思想情绪上留下印象。hit强调具体地或抽象地碰撞及其目的性及力度。引申可表示“偶然碰见,遇见”、“找到,想到”、“袭击,使遭受”、“抨击,批评”、“猜对,戳穿真相”、“适合,投合”、“要求,请求”、“达到,完成”、“出发,上路”等。
2.hit可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词宾语指人时,后可接on〔in〕,表示“击”、“打”身体某部位;后接on〔against〕时,表示身体某部分碰或撞在某物上。用作不及物动词时,后接介词against〔at〕表示碰撞或打击;后接on〔upon〕表示想到、碰到或找到。hit偶尔可接双宾语。可用于被动结构。
3.hit可以指精神上或感情上的“打击”。
4.hit at表示“击”而不一定“击中”。
5.hit用作动词的意思是“击,打”,作名词时,指用手或持物打人的“一击”。引申可指用恶毒的语言“讽刺,抨击”。
6.hit可指风行一时的作品(如歌曲、电影、戏剧、演出等),同时也可指轰动一时的人或物。
kill的用法:
1、kill的基本意思是“使终止”,或指通过某种手段使某人或某物失去生命,即“杀死”。kill可指任何形式的“杀死”,既可以是有意的,也可以是无意的,关键是“杀而死”,是终结性的,多指“死于非命”。kill只叙述处死这一事实,不涉及使之死的人、处死的手段或环境。用于比喻可指“使…难受至极”“使…笑〔累〕得要死”“使…着迷”“使…尴尬至极”等。引申可用于计划、感情、希望等抽象事物,作“摧毁,扼杀”“否决”“消磨”“关闭”“抵消,中和”等解。kill还可作“吃完,饮尽”解,原为俚语,现在一般场合也可以用。
2、kill既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。kill用作不及物动词时的主动形式有时可表被动意义。
3、kill的主语既可以是人(个体的人或集团的人),也可以是动物、植物或任何无生命的事物,如战争、灾害等。
4、kill与half, almost, nearly等修饰语连用时,可以表示“杀而未死,几乎杀死”。
三:典型例句
1、hit
——My parents never used to hit me.
我的父母以前从来不打我。
——Give it a good hit.
用力打它一下。
——She hit upon the perfect title for her new novel.
她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。
2、kill
——Our immune systems are killing billions of germs right now.
我们的免疫系统正在杀死数以十亿计的细菌。
——These are the cells that directly attack and kill micro-organisms
这些细胞可以直接攻击和杀死微生物。
——Their natural predators have been killed off
它们的天敌被全部杀死。
藤原惠津子
crash主要还是指汽车或者飞机的猛烈撞击(往往会带来事故)The jet crashed after take-off.He was drunk when he crashed the car.The plane crashed into a mountain。而hit是指普通的碰撞和撞击
憨丶小包
hit作名词时意为打、击、命中、击中、很受欢迎的人或事物。作动词时意为用手或器具、击、打、碰撞、撞击、使、碰上。
hit是一个组成很简单的英语单词,意思和用法也是很简单的,在平时也常见,那么下面我就来跟大家说说hit是什么意思。
Jacksperoll
hit生词本 高频词,一定要记住哦!英 [hɪt] 美 [hɪt] vt.& vi. 打,打击;碰撞 vt. 击(球);(在精神上)打击(某人);猜中;迎合 n. 打,打击;碰撞;(演出等)成功;批评,讽刺 vi. (风暴、疾病等)袭击;抨击;(偶然)碰上;(突然)想到(与 on, upon 连用) 网 络 打; 击中; 撞; 命中 复数:hits 过去式:hit 过去分词:hit 现在分词:hitting 第三人称单数:hits beat, strike, hit, thrash, whip这些动词均含有“打”之意。beat: 普通用词,含义广泛,指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。strike: 普通用词,多指急速或突然一次猛击。hit: 普通用词,常与strike换用,侧重有目标的猛击,强调用力击中。thrash: 侧重指用棍子或鞭子等痛打。whip: 多指用鞭子抽打。1. But in 1995, she appeared as Al Pacino's troubled daughter in Hit. 但是在1995年,她在Hit中扮演Pacino的有问题的女儿。 2. She was catapulted out of the car as it hit the wall. 汽车撞墙时,她被甩出车外。 3. his latest chart-topping hit 他大受欢迎、占据排行榜首位的新作 4. The bullet hit him in the chest. 子弹击中了他的胸部。 5. The singer hit a clinker. 那名歌手唱错了一个音符。 及物动词 vt. & 不及物动词 vi.1.打, 打击 The boxer hits hard with his left.拳击手用其左手狠狠出击。The ball sprang back and hit him.球弹回打在他身上。2.碰撞 The cars hit with loud crash.汽车相撞发出巨大的轰隆声。I hit a difficult point in my work, and decided it was time for a cup of tea.我在工作中遇到了一个困难, 因此打算先喝杯茶休息一下。及物动词 vt.1.伤害, 殃及 They hit the enemy one hard blow after another.他们给敌人一个又一个的沉重打击。2.使(身体部位)碰上(某物)3.击中;命中4.击(球)5.击球得分6.产生不良影响;打击;危害7.攻击;进攻;袭击 8.到达(某地)9. 达到(某水平)10.遇到困难;经历不愉快的事情11. 使突然想起12. 按,压(按钮等)13. (以击打)驱动;推进 Waves hit my boat off the shore.波浪把我的小船冲离了海岸。14.(在精神上)打击(某人),伤…的感情,使受痛苦(或损失) Her son's death hits her greatly.儿子的去世给她的打击十分沉重。15.(无意中)碰到;(偶然)发现,找到 We hit a heavy rain when we returned from the National Park.我们从国家公园返回时遇上了一场大雨。16.猜中,说对;戳穿(真相等) Can you hit who will come to detail of us?你能猜中谁要来给我们分派任务吗?17.准确反映,正确表现 His remarks hit our views.他所说的正道出了我们的观点。18.迎合,投合(趣味等) His lecture hit the will of the most.他的演讲迎合了大多数人的愿望。19.登载,发表,刊出,公布 Your report will be hit tomorrow.你的报道明天见报。20.(鱼)咬住(饵等),向…咬去 The fish hits the hook at one swoop.那条鱼一下子就咬住了钩21.抨击,严厉批评;攻击(常与 out 连用)22.沉溺于(恶习)名词 n.1.一击, 击中 Jim is still recovering from that hit on the head.吉姆头上挨了一拳, 还没有完全清醒过来。2.成功而风行一时的事物3.打;击 4.很受欢迎的人(或事物)5.毒品的一剂6.暴力犯罪;凶杀7.命中(尤指互联网的一次访问) 8.碰撞;冲突9.抨击,猛烈攻击不及物动词 vi.1.(风暴、疾病等)袭击,攻击;抨击 The appearances show that a storm will hit at once.这些现象表明一场暴风雪就要袭来。 2.(偶然)碰上,找到,发现;(突然)想到(与 on, upon 连用) The book on which he hit on my desk was one of the famous novels written by Jack London.他无意间在我书桌上发现的那本书是杰克伦敦著名小说中的一本
优质英语培训问答知识库