• 回答数

    7

  • 浏览数

    182

苏苏湖光山色
首页 > 英语培训 > 失望不抱幻想英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

ysatispaco

已采纳

no complaint, no disappointment, no fantasy

失望不抱幻想英语

242 评论(13)

往事随风@遗忘

不抱怨,不失望,不幻想Don't complain, don't despair, don't daydream注: 如果楼主意思是“不令人失望”,那就翻译成 don't disappoint. 还有,“不幻想”不知道楼主是什么意思,如果是白日梦那种,就是daydream(名词、动词同样),如果想说纯粹就是不要幻想,那就是fantasize, 不是fantasy, 因为前者是动词,后者是名词。无抱怨,无失望,无幻想, 这是二楼的翻译No complaints, no disappointments, no daydreaming望采纳

345 评论(9)

派飞凯特

不抱怨,不失望,不幻想Do not complain, do not despair, do not fantasy

216 评论(10)

那一朵云啊

Do not I have hope and fantasy, or you will be very disappointed!People who love me not my love, I love people who are not love me!

139 评论(11)

30岁男人的世界

have no expertation

163 评论(10)

sunxiaoyan85

别抱任何幻想、希望,希望越大,失望越大

145 评论(15)

蓝色琴弦

Do not hold any fantasy, hope, the greater the disappointment, do not let themselves into the ca翻译:不抱任何幻想,希望越大失望越大,不要让自己变成ca吗形容一个人在遭到磨难、经历很多事情之后,开始面对现实,不再幻想,因为幻想和现实总是相反的,都不会如自己所愿。

113 评论(15)

相关问答