小小的飞帆
Free Demurrage & free detention都是指滞柜费，这两者的区别在于：Free Demurrage指从货柜卸到码头开始计算，直到货柜被提出码头止；Free Detention指货柜从提出码头开始计算，到空柜返回码头止。
另外还有一个Free storage（免堆存期）：这是码头堆存费，从货柜卸到码头开始结算，到货柜提走止。
滞箱费的收取
为了更有效地控制集装箱，缩短周转时间，弥补由于周转时问长而造成的集装箱运费收入和租金损失，对于客户在超过船公司规定的免费用箱期后，船公司往往按一定的计费方式收取滞箱费。
客户的用箱时间一般为进口后到返还空箱时间和出口提箱后到返还空／装船时间。因为每个港口实际情况不同，客户的用箱时间有所差别，这就要看相关业务的主动权是由客户控制还是由承运人控制。
这样通过控制客户的用箱时间，使客户尽快安排进口重箱的拆箱或者出口货物的装箱、清关和及时装船，从而提高集装箱的周转效率。如果客户提空箱之后取消出口计划，那也应该及时将空箱还回承运人。
印象记忆02
退箱费。通常出口欧洲的货会发生此项费用。因为卸货港和最终目的地可能不是同一个国家，需要把柜子从最终目的地还回卸货港，这就会才生一定的费用，就叫退箱费。目的港（Port of destination），又称卸货港（Unloading port），是指买卖合同规定的最后卸货港口。目的港一般由买方提出，经卖方同意后确定。根据双方的需要，目的港可以规定一个，也可以规定两个或两个以上。
viki000000
这个FREE TIME具体指免堆还是免用箱，尚不好定论，一般申请都是申请目的港免用箱的！从英文角度来说，我认为你应该和老外确认清楚，是Free Demurrage 还是Free Detention？这个还是有区别的，所谓Free Demurrage是指免堆存，从货柜卸到码头开始计算，直到货柜被提出码头止；而Free Detention是指免用箱，货柜从提出码头开始计算，到空柜返回码头止。找海运港口，船期，海运费，货物跟踪上维运网。
淡咖啡生活
storage是指柜子到码头后一直到收货人提柜之间推存在码头，码头向客户所收取的堆存费demurrage是指柜子到码头后一直到收货人提柜之间推存在码头，船公司向客户所收取的堆存费detention是指客户提柜一直到还柜，船公司向客户收取的用箱费
清香薄荷amy
Political observers believe that a new cabinet may be formed shortly.
政治观察家认为新内阁可能很快就会组建。
Two cabinet ministers also got the push.
两位内阁大臣也被撤职了。
He is one of the most hawkish members of the new cabinet.
他是新内阁中鹰派色彩最浓的成员之一。
优质英语培训问答知识库
