• 回答数

    4

  • 浏览数

    349

冰冷的火夫
首页 > 英语培训 > 判决书英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

jessica0707

已采纳

英文里时常都会遇见许多惯用缩写,而且往往是源自拉丁文或其他非英文。Syllabus: 判例前的判决要旨Held : 裁定Id (Idem,拉丁文):与前面或上面相同et seq (et sequentes, 拉丁文):以及下列等等

判决书英文

210 评论(14)

让子弹飞888

根据《民事诉讼法》第一百五十二条规定, 判决书应当写明判决结果和作出该判决的理由。判决书内容包括:(一)案由、诉讼请求、争议的事实和理由;(二)判决认定的事实和理由、适用的法律和理由;(三)判决结果和诉讼费用的负担;(四)上诉期间和上诉的法院。判决书由审判人员、书记员署名,加盖人民法院印章。

122 评论(12)

流星又来临

sylabus = 判决书前言held that =裁定: id = 同前

143 评论(12)

Johnhockson

离婚最后判决令,英文是:Final decree of divorce.详细解释:final 英[ˈfaɪnl] 美[ˈfaɪnəl] adj. 最后的,最终的; 决定性的; 不可更改的; n. 决赛; 结局; 期末考试; 〈口〉(报纸的)末版; [例句]Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit今天宇航员将会做最后一次尝试,力图把一颗通信卫星从无效的轨道上抢救下来。decree 英[dɪˈkri:] 美[dɪˈkri] n. 法令,命令; (法院的) 判决,裁定; (教会的) 教令; vt. 命令; 颁布…为法令; (命运) 注定; 裁决; vi. 发布命令; 注定; [例句]In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband他于7月份下令解散国内所有的非正式武装组织。divorce 英[dɪ'vɔ:s] 美[dɪˈvɔ:rs] n. 离婚; 分离; vt. 与…离婚; 分离; vt. 与(某人)离婚,判(某人)离婚; [例句]Numerous marriages now end in divorce.现在许多婚姻都以离婚收场。

289 评论(9)

相关问答