竹林听雨57
助教、讲师、副教授和教授是大学教师的职称级别,通常和个人的任职年限、学历、工作业绩和科研水平相关。职称级别越高,评聘职称的难度越大。但是要注意,受人瞩目的博士生导师,即博导,不属于职称系列。根据教育部学位办公室对博导的解释,博导不是职称,也不是荣誉称号,仅仅只是一个工作岗位。在英文中与这个职称系列对应的英文表达是:assistant助教lecturer讲师associateprofessor副教授professor教授
没腰的麦兜
you can use vice but there's no such thing as a vice-professorassistant is more suitable for professors..etc..associate professor would be correct
未暖rabbit
这是美国关于正副头衔的说法.Professor教授Associate professor副教授President总统Vice president副总统Governor州长Lieutenant governor 副州长Mayor市长Deputy Mayor副市长Principal校长Assistant principal副校长
二三子钩
不同的副翻法不同。副总统可以说vice president,但副教授是associate professor。楼上说的assistant professor是助理教授,也就是中文的讲师
混世金粉
问题一:助教 讲师 副教授 教授 用英语怎么说? teaching assistant lecturer assistant professor/associate professor (full) professor 问题二:“讲师”和“副教授”的英文怎么说 讲师 : a lecturer 副教授 : an associate porfessor 或 an adjunct professor 问题三:副教授用英文怎么说 vice-professor or associate professor 后者在美国英语中用的较多 问题四:副教授的英文写法 Mr.XX, Associate Professor 问题五:教授(英语怎么说?) professor 英 [pr?'fes?] 美 [pr?'f?s?] n. 教授;教师;公开表示信仰的人 教授 教授 研究员 传授 短语 Visiting Professor 客座教授 ; 访问教授 ; 访问学者 ; *** 教授 Honorary Professor 名誉教授 ; 荣誉教授 ; 名望教授 ; 声誉教授 Professor Frink 约翰・那地巴姆・弗林克二世 ; 教授弗林克 问题六:副教授答辩 用英文怎么说 Associate Professor Associate professor of Defense Associate professor of the respondent 问题七:大学里的“讲师”应该怎样翻译成英语? 以下是常用的职称翻译: 教授 professor 副教授 associate professor 讲师 lecturer 助教 teaching assistant 高级讲师 senior lecturer 助理讲师 assistant lecturer 教员 teacher 研究员 professor 副研究员 associate professor 助理研究员 assistant professor 研究实习员 assistant engineer 高级实验师 senior engineer 实验师 engineer 助理实验师 assistant engineer 实验员 technician 高级工程师 senior engineer 工程师 engineer 助理工程师 assistant engineer 技术员 technician 高级农艺师 senior agronomist 农艺师 agronomist 助理农艺师 assistant agronomist 农业技术员 agrotechnician 高级兽医师 senior veterinarian 兽医师 veterinarian 助理兽医师 assistant veterinarian 兽医技术员 technician 高级畜牧师 senior engineer 畜牧师 engineer 助理畜牧师 assistant engineer 畜牧技术员 technician 高级经济师 senior economist 经济师 economist 助理经济师 assistant economist 经济员 technician 高级会计师 senior certified public accountant 会计师 certified public accountant 助理会计师 assistant certified public accountant 会计员 accountant 高级统计师 senior statistician 统计师 statistician 助理统计师 assistant statistician 统计员 statistical worker 编审 professor 副编审 associate professor 编辑 editor 助理编辑 assistant editor 技术编辑 technical editor 助理技术编辑 assistant technical editor 技术设计员 technician 研究馆员 professor 副研究馆员 associate professor 馆员 librarian 助理馆员 assistant librarian 管理员 library staff 主任医师 professor 副主任医师 associate professor 主治医师 attending doctor医师 doctor 医士 medical assistant 主任药师 chief pharmacist 副主任药师 associate chief pharmacist 主管药师 pharmacist 药师 pharmacist 药士 assistant pharmacist 主任护师 chief nurse 副主任护师 associate chief nurse 主管护师 nurse 护师 nurse 护士 nurse 主任技师 chief technician 副主任技师 ass......>> 问题八:助教 讲师 副教授 教授 用英语怎么说? teaching assistant lecturer assistant professor/associate professor (full) professor 问题九:“讲师”和“副教授”的英文怎么说 讲师 : a lecturer 副教授 : an associate porfessor 或 an adjunct professor 问题十:副教授答辩 用英文怎么说 Associate Professor Associate professor of Defense Associate professor of the respondent
壹只头俩只脑
“讲师”,“副教授”,“教授”"Lecturer", "associate professor", "Professor"如果有帮到你,请采纳,还需帮助,请继续问。
樱花卫厨ks
一般是指副教授(Associate Professor)。
美国大学的教职分为助理教授、副教授和教授,不像中国,有的教授不可以带博士或硕士,有的则可以带硕士,有的则可以带博士,常在介绍时说某某教授是博士生导师,以区别不能带博士的教授。
在美国可培养博士层次的大学中,助理教授不但可以带硕士,还可以带博士,助理教授就是博士生导师。 美国大学实行终身教授制,副教授和正教授都是终身教授,即Tenured Professor,助理教授属于考核期的教授,或者试用期的教授,英语是Tenure-track Professor。
在美国大学,助理教授成为具有终身职务的副教授,一般需要6年时间,在这6年里,助理教授要申请各种研究经费,以便带更多的硕士和博士研究生,一般更愿意带博士研究生,可以帮助助理教授出更多的成果和论文。
第5年底或第6年初,系里学术委员会要评估助理教授的各种业绩,包括讲了几门课,讲课的效果,学生给助理教授的评分,申请到了多少研究经费,带了多少硕士和博士,完成了多少研究项目,在研的顶目高多少。
发表了多少篇期刊和会议论文,有没有出版教材和申请专利,有没有参与学校或院系的部分管理事务,有没有主持或联合主持过学术会议,有没有担任学术杂忘的审稿人,反映该助理教授学术水平的H-index的指数是多少等。