邱shannon
无以伦比现在有人用，但是不是成语，成语只有无与伦比词目 无与伦比 发音 wú yǔ lún bǐ 释义 指事物非常完美，没有能跟它相比的。伦：类，伦比：类比，匹敌。 出处 唐·卢氏《逸史》：“置于州，张宠敬无与伦比。” 示例 在这段时间里，他受到祖国人民～的最热情的接待。（魏巍《东方·归来》） 用 法 复杂式；作谓语、定语；含褒义；指没有能跟它相比的。 近义词 无可比拟、前所未有 反义词 不相上下、同日而语 灯 谜 桃花潭水深千尺 罗格宣布北京奥运会闭幕(2008年08月24日) 称其“真正的无与伦比”。9时许，国际奥委会主席罗格宣布，北京奥运会闭幕。在致辞中，罗格称北京奥运会“是一届真正的无与伦比的奥运会”。The Beijing Olympic Games are "truly exceptional Games," said International Olympic Committee (IOC) President Jacques Rogge at the Games' closing ceremony staged in the National Stadium in northern Beijing on Sunday night.
不落的恺1994
都可以，两个都是成语，意思相近。
1、无与伦比
指事物非常完美，没有能够与它相比的同类的东西。伦：类、同辈。“
魏巍《东方·归来》：在这段时间里，他受到祖国人民无与伦比的最热情的接待。
2、无以伦比
成语，意为没有能比得上的。指事物非常完美，没有能跟它相比的，同时也指想法创新，没有更好的办法。
英文翻译：beyond challenge; beyond compare; beyond comparison。
扩展资料：
1、近义词：无可比拟 、前所未有、无与类比。
无可比拟
比拟：比较。没有可以相比的。
这是一个绝大的变化，这是自有世界历史和中国历史以来～的大变化。（毛泽东《新民主主义论》）
2、反义词：不相上下、同日而语。
同日而语是一个成语，拼音是tóng rì ér yǔ，把相同的人或事物放在同一时间比较，放在一起谈论或看待。
战国无名氏《战国策·赵策二》：“夫破人之与破于人也，臣人之与臣于人也，岂可同日而言之哉？”
用法：用做 谓语、宾语；用于否定句（侧重时间上的先后，重在“日”）。
参考资料来源：百度百科-无与伦比
百度百科-无以伦比
百度百科-同日而语
百度百科-无可比拟
香雪海Jackie
直面翻译就是：You are peerlessly beautiful.peerlessly 无与伦比。有特色的翻译是：You are bloody beautiful.bloody 原指血淋淋，这里指非常，相当的意思。老外就这么说，没办法。。。。
优质英语培训问答知识库
