土豆豆的焦糖
open courses可以翻译为讲座。
关键词汇：course
音标：英[kɔːs] 美[kɔːrs]
详细释义：
n. (大学中要进行考试或取得资格的)课程; (有关某学科的系列)讲座; (船或飞机的)航向; 航线; 方针; 行动方式; 进展; 一道菜; 比赛场地; 江河流向; 疗程; （砖、石等墙的）层;
vi. 快速地流动; 奔流;
短语搭配：
例句：
小若冰MM
不可以，这个词组意思是开放课程。讲座是series of lectures。
open courses
读音：英 [ˈəʊpən ˈkɔːsɪz] 美 [ˈoʊpən ˈkɔːrsɪz] 。
释义：开放课程。
course用于表示“课程,学程”时为可数名词,常指以一定的时间为期限开设的课程。表示“某学科的课程”,后面一般接介词in。course用于表示“进程,过程”时,为不可数名词,一般指事物自然的发展过程。course作“途径”“路线”解时,可表示行动的方针、途径,行事的方法,作此解时是可数名词。
同根词组：
alternative course 可选择的路线。
future course 今后的进程。
middle course 中间路线。
natural course 必由之路。
normal course 正轨,常规。
prescribed course 规定的路线,预定方针。
regular course 常规,常规程序。
usual course 通常的程序。
suki子雅
open courses 可以翻译成讲座
一般我们翻译成公开课，或者是开放课程
例句：
1、These open courses cover a wide range of subjects, from history to politics and from science to ethics.
这些网络公开课内容广泛，从历史、政治、科学到伦理道德，无所不有。
2、Lack of interaction: One of the disadvantages of open courses is that you cannot communicate with the professor.
缺乏互动与交流：网络公开课的一大缺点便是无法与教授直接交流。
