• 回答数

    9

  • 浏览数

    195

烧卖吃饱了
首页 > 英语培训 > 本科学位英文翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

SSpapergirl

已采纳

我们通常称:

bachelor为学士,undergraduate为本科,master为硕士,postgraduate为研究生。

undergraduate指的是未获得学士学位(未毕业)的大学生,即为本科在校生,表明还没拿到学位的、在读的,或者已经肄业的学生;所以也是未毕业的学生,只不过是大学生而已。

大学毕业后的则叫做postgraduate,就是研究生了。所以可以看出undergraduate和postgraduate是以是否获得学士学位为分界线的。

牛津词典:

1  未婚男子;单身汉  a man who has never been married

2    usually Bachelor学士  a person who has a Bachelor's degree (= a first university degree)

本科生   a university or college student who is studying for their first degree

1  master's     also      master's degree

硕士学位(大学里的中级学位;在苏格兰指初级学位) a second university degree, or, in Scotland, a first university degree, such as an MA

2   usually Master

硕士;有硕士学位的人   a person who has a master's degree

(especially BrE)   研究生  a person who already holds a first degree and who is doing advanced study or research; a graduate student

1、学士,硕士和博士是学位;本科,研究生是学历。

2、我国高等学历教育分为三个学历层次:分别为专科,本科,研究生,而研究生学历为最高学历,但研究生可以根据学位分为硕士研究生和博士研究生。

3、本科教育(undergraduate education),高等教育的中级层次。属联合国教科文组织《国际教育标准分类》的第三级第一阶段(授予大学第一级学位或同等学历证书)教育。

4、学士是高等教育本科阶段授予的学位名称,大体可依学科类别分为理学学士、工学学士、文学学士、社会科学学士等。有些院校会提供衔接学士课程,予副学位课程毕业生升读。

5、硕士研究生,即攻读硕士学位的研究生,简称硕士生,人们日常生活中所说的考上了硕士,读硕士等,正是指硕士研究生。硕士研究生是本科之后的深造学历,与本科生相比研究生教育更注重培养学生的研究问题和分析问题的能力,特别是该学科科研教学的能力。

6、硕士是一个介于学士及博士之间的研究生学位(Post-Graduate),拥有硕士学位者通常象征具有基础的独立的思考能力。硕士研究生正常毕业并达到学位授予要求以后授予硕士研究生毕业证书和硕士学位证书。

7、按学习方式划分,我国硕士研究生划分为全日制和非全日制研究生两种培养模式,硕士研究生在我国又划分为学术性硕士和专业性硕士,学术性硕士一般为3年,专业性一般在2-3年。

8、博士研究生即攻读博士学位的研究生,简称博士生,是研究生学历的最高一级。人们日常生活中所说的考上了博士,读博士等,正是指博士研究生。正在读的还没有获得博士学位的学生,严格来讲只能称为博士研究生;已经获得博士学位的人员,才是真正意义上的博士。

参考资料:百度百科:本科  百度百科:学士 百度百科:博士研究生 百度百科:硕士研究生

本科学位英文翻译

334 评论(12)

不让一个字注册

一、学士、本科、硕士、研究生的英文单词分别为:

1、学士bachelor

Bachelor:英[ˈbætʃələ(r)]、美[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ]

n.学士; 单身汉; 尚未交配的幼雄兽; 侍从

例句:I got a Bachelor's degree after graduation.毕业后我得到了学士学位。

2、本科undergraduate或者Bachelor

undergraduate:英[ˌʌndəˈgrædʒuət]、美[ˌʌndərˈgrædʒuət]

n.(未获学士学位的)大学生,大学肄业生;

adj.大学生的,大学的

例句:Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate?我现在才去读大学本科不是有点太老了吗?

3、硕士master

master:英[ˈmɑ:stə(r)]、美[ˈmæstə(r)]

n.硕士;主人(尤指男性);大师;男教师

vt.精通,熟练; 作为主人,做…的主人; 征服; 使干燥(染过的物品)

adj.主要的; 主人的; 精通的,优秀的; 原版的

例句:I've a master's in economics. 我获得了经济学硕士学位。

4、研究生Postgraduate。

postgraduate:英[ˌpəʊstˈgrædʒuət]、美[ˌpoʊstˈgrædʒuət]

adj.研究生的;

n.研究生

例句:I didn't put down that I had postgraduate degree.我没有写上我有硕士学位。

二、undergraduate既可以指大学生(在校,即本科),也可以指大学肄业生。所以undergraduate并不仅仅只未毕业的学生,也可以指在校的本科生。

除了学士、硕士外,还有博士和博士后:

1、博士Doctor

英[ˈdɒktə(r)]、美[ˈdɑktə(r)]

n.医生,大夫;博士;神学家;医疗设备

vt.& vi.医疗,行医;

vt.修理,装配;假造;搀杂;修改,修饰

例句:The degree of Doctor of Philosophy is awarded to him. 他被授予哲学博士学位。

2、博士后Post Doctorate

英 ['pəʊstd'ɒktərət]、美 ['pəʊstd'ɒktərət]

n.博士后

例句:As a post doctoral research assistant I worked in the field of cell biology.作为博士后研究助理,我的工作领域是细胞生物学。

343 评论(10)

美眉要加油

大专:Specialty 本科:Undergraduate college 硕士:master 博士:Doctor

学士学位:Bachelor's Degree

硕士学位:Master`s Degree

博士学位:Doctor

我国的博士学位由国务院授予的高等学校和科研机构授予。高等学校和科研机构的研究生,或具有研究生毕业同等学力的人员,通过博士学位的课程考试和论文答辩,成绩合格,达到规定学术水平者,可授予博士学位。

扩展资料:

常见博士学位类型:

Doctor of Arts D.A 文学博士

Doctor of Dental Science D.D.S 牙科博士

Doctor of Engineering D.E 工程博士

Doctor of Education D.Ed 教育学博士

Doctor of Musical Arts D.M.A 音乐艺术博士

Doctor of Osteopathy D.O 骨科博士

Doctor of Social Science D.S.S 社会科学博士

Doctor of Veterinary Medicine D.V.M 兽医学博士

Doctor of Jurisprudence J.D 法理学博士

Doctor of Judicial Science J.S.D 司法学博士

Doctor of Business Administration D.B.A 工商管理博士

Doctor of Accountancy D.Acc 会计学博士

参考资料来源:百度百科-博士

百度百科-硕士

百度百科-本科

百度百科-专科

180 评论(8)

石语angeline

“本科”意思最接近的英文是undergraduatemaster和bachelor是用来指学位的bachelor degree:学士学位master degree:硕士学位

121 评论(14)

地主李东家

undergraduate course 大学本科an undergraduate 大学本科毕业生 bachelor 学士学位填表的时候:如果拿到学士学位 就填写 bachelor如果仅仅是大学毕业 就填写 undergraduate

272 评论(11)

茵茵一夏

high school grade 1\2\3 大学一般是: 大一:fresh man 大二:sophomore (student) 大三:junior (student) 大四:senior (student) 大学本科学生都叫graduate students 相对于postgraduates研究生

233 评论(14)

框框拆拆远行车

应该是bachelormaster 英[ˈmɑ:stə(r)] 美[ˈmæstə(r)]n. 大师; 硕士; 主人(尤指男性); 男教师;vt. 精通,熟练; 作为主人,做…的主人; 征服; 使干燥(染过的物品);adj. 主人的; 主要的; 精通的,优秀的; 原版的;[例句]My master ordered me not to deliver the message except in private我的主人命令我务必私下里传递消息。[其他] 第三人称单数:masters 复数:masters 现在分词:mastering 过去式:mastered 过去分词:masteredbachelor英[ˈbætʃələ(r)] 美[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ]n. 学士; 单身汉; 尚未交配的幼雄兽; 侍从;[例句]I'm a confirmed bachelor我抱定了独身的想法。[其他] 复数:bachelors

340 评论(9)

梁山好汉v

1.学士 bachelor、本科生 undergraduate、硕士 master、研究生 postgraduate

2.undergraduate指本科生或大学肄业生。

(1)本科生,即普通高等教育本科层次的在校生、毕业生。区别于预科、专科,学生毕业后可获学士学位。学制为二年制(专科起点两年制本科),四年制(一般),五年制(医学类、建筑学)。

(2)肄业生,是指具有学籍的学生未完成教育计划规定的课程而中途退学者(被开除学籍者除外);亦可指完成课程学习及必修环节,成绩合格,但未完成毕业论文者(包括未进行毕业论文答辩者)。

所以,undergraduate既指毕业生,又指未毕业的学生。指毕业生时,是说毕了业的本科生,指未毕业生时,是指在校本科生或者肄业生。

扩展资料

研究生:英语单词为Postgraduate,是高等教育的一种学历,一般由拥有硕士点、博士点的普通高等学校和研究生培养资格的科研机构开展,以研究生为最高学历,研究生毕业后,也可称研究生,含义为具有研究生学历的人。

学士:学士是高等教育本科阶段授予的学位名称,大体可依学科类别分为理学学士、工学学士、文学学士、社会科学学士等。有些院校会提供衔接学士课程,予副学位课程毕业生升读。

参考资料

百度百科--本科生

百度百科--肄业生

336 评论(8)

月球的球球

大专学历 college diploma/graduate本科学历 university diploma学士学位 bachelor degree硕士学位 master degree博士学位 doctor degree

268 评论(11)

相关问答