花哨的英语怎么说

花哨的设计翻译：flashydesign【例句】ofcourse,youmighthavetoadoptaslightlylessflashydesigntoensurecross-browsercompatibility,butthat'sfinebyme.当然，您可能需要牺牲一些花哨的设计来保证跨浏览器的兼容性，但这对我来说不成问题。

花哨flowerygarishgaudy

fancyclothing, color, etc. loudcolourfulgaudygarishshowy

一般按直译的女性花式俱乐部吧。

具体要看上下文。

fancy在这里作形容词，意思是:

花哨的，精致的，绚丽的，昂贵的，太花哨的，异常复杂的等等。

所以真的要看你的上下文。

This skirt is too colorful for my grandma.

too beautiful to dislike