与有关系英语

"与……有关"的英语：be related to；in connection with

related 读法 英 [rɪ'leɪtɪd]  美 [rɪ'letɪd]

1、adj. 有关系的，有关联的；讲述的，叙述的

2、v. 叙述（relate过去式）

短语：

1、related products 相关产品；关联产品

2、related information 相关资讯

3、related data 相关数据；相关资料

4、positively related 正相关的

5、related party 关联方

一、related的原型：relate

relate 读法 英 [rɪ'leɪt]  美 [rɪ'let]

1、vt. 叙述；使…有联系

2、vi. 涉及；认同；符合；与…有某种联系

短语：

1、relate by blood 有血缘关系

2、relate to 与…有关,与…相处

3、relate to the case 与这个案子有关

4、relate to sb the story of 向某人讲述…的经过

5、relate ... with 把…和…联系起来

二、relate的词义辨析：

relate, unite, couple, join, associate这组词都有“连接，结合，联合”的意思，其区别是：

1、relate 指人与人有亲戚或婚烟关系；也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

2、unite 指联合、团结、结合在一起，构成一个整体。

3、couple 专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。

4、join 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。

5、associate 指人与人友好和平、平等地联合在一起；用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。

与…有关英语7种表达是：

1、connection with

It'd have no connection with what you said before.

这和你之前说的没有关系。

2、be connected with

All your festivals seem to be connected with history.

你们所有的节日似乎都与历史有关。

3、be related to

In the future, pay increases will be related to productivity.

以后，工资的增加将和业绩挂钩。

4、 have to do with

Other cultural rules have to do with taboos against eating certain things.

其他文化规则与某些食物的禁忌有关。

5、 in connection with

I am writing to you in connection with your recent job application.

我写此信与你最近求职一事有关。

6、have more to do with

Belarus's financial crisis may have more to do with it.

白俄罗斯的金融危机也有关系。

7、have some connection with

His resignation must have some connection with the recent scandal.

他的辞职一定与近来的丑闻有些什么牵连。

翻译如下：与 有关根据语境have to do with;related to;relating to;be relevant to;relate都可以。例句：我们希望与有关各方保持沟通协调，共同维护六方会谈进程。We hope relevant parties keep communication and coordination to jointly maintain the Six-Party Talks.

be related tohave something to do withsth. be about sth.be concerned withbe involved in知道的就这些了，希望彩纳！！！