回答数
2
浏览数
297
阿尔卑斯1013
前者一般翻译为是奇迹，后者普遍被解释为对事物感到惊讶的变现表现miracle 英['mɪrəkl] 美[ˈmɪrəkəl] n. 奇迹，圣迹，神迹;令人惊奇的人（或事） 名词复数:miracles marvel[英]['mɑ:vl][美][ˈmɑrvəl]n.奇迹; 令人惊奇的事物（或事例）; vt.& vi.惊奇，对…感到惊奇; 第三人称单数：marvels过去分词：marvelled复数：marvels现在进行时：marvelling过去式：marvelled
爱漱口的袜子
marvel, miracle, wonder, phenomenon这些名词均含“奇迹”之意。marvel：侧重异乎寻常，奇怪，从而使人好奇。miracle：一般指被认为是人力所办不到的奇异之事。wonder：通常指使人惊奇的事迹、人物或景观，主要指人创造的奇迹。phenomenon：指罕见的现象或奇人、奇事。marvelous, wonderful这两个形容词都有“惊人的，奇异的，奇妙的”之意。marvelous：语气较强，指人的行为超凡或事物的异常，几乎使人难以相信。wonderful：指人或事物的罕见或新奇，出人意料。
优质英语培训问答知识库
