assets的英文定义

assetes，capital 和 equity在会计accounting中的意思分别是资产，资本，所以者权益。三者的区别如下：

第一，三者的定义不同：

assetes 是资产，指由企业过去的交易或事项形成的、由企业拥有或者控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。

capital是资本，从企业会计学理论来讲，资本是指所有者投入生产经营，能产生效益的资金。

equity是stockholders’ equity意思是所有者权益，是指企业资产扣除负债后，由所有者享有的剩余权益，既可反映所有者投入资本的保值增值情况，又体现了保护债权人权益的理念。

第二，三者的范围不同：

assetes包括：包括现金、银行存款、短期投资、应收及预付款项、待摊费用、存货。持有时间准备超过1年的各种股权性质的投资、债券、其他债权投资和其他长期投资。房屋、建筑物、机器、机械、运输工具，以及其他与生产、经营有关的设备、器具、工具等。

capital包括：有形资本、无形资本、金融资本和人力资本。

equity包括：所有者投入的资本、其他综合收益、留存收益等，通常由股本或实收资本、资本公积含股本溢价或资本溢价、其他资本公积)、其他综合收益、盈余公积和未分配利润等。

资本、资产和所有者权益的关系：

资产=资本+其他积累+负债=所有者权益；即：资本+其他积累=资产－负债=所有者权益

所有者权益的来源包括所有者投入的资本、直接计入所有者权益的利得和损失、留存收益等。直接计入所有者权益的利得和损失，是指不应计入当期损益、会导致所有者权益发生增减变动的、与所有者投入资本或者向所有者分配利润无关的利得或者损失。

参考资料来源：

百度百科-资产

百度百科-资本

百度百科-所有者权益

看楼下发了一大堆文字都没说到点子，我简单明了的解释一下吧，Assets(资产)=Liabilities(负债)+Capital(所有者权益)Capital(所有者权益)=Debt(债权)+Equity(股权)差不多说清楚了吧

会计中他们依次含义为：资产 资本 权益你要想知道的很清楚的话，到新浪一类的网站上打开股票栏，随便找一家上市公司，进入页面后找他的资产负债表，下载下了就可以看得很清楚了！！！！资产=权益=负债+所有者权益资本是资产的一部分。

区别：

一、含义。

assets，n.资产;宝贵的人材;有益的品质;有利条件 （一项）财物;资产( asset的名词复数 );（商店、破产者等的）财产;遗产;有价值的人或物。

equity， n.公平;公道;公正裁决;公平合理（或公正）的事。adj.股票的;股市的。

二、发音。

equity，英 [ˈekwəti]   美 [ˈɛkwɪti]

asset，英 [ˈæsetz]   美 [ˈæsˌɛtz]

三、实际运用举例。

assets：

She'll be an asset to the team.

她将是这个队的骨干。

In his job, patience is an invaluable asset.

他干的这份工作，耐心是无价之宝。

equity：

To capture his equity, Murphy must either sell or refinance.

要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。

We base this call on grounds of social justice and equity.

我们基于社会正义和公平发出这一呼吁。

参考资料：百度翻译-assets

百度翻译-equity

资产是指过去的交易、事项形成并由企业拥有或控制的资源，该资源预期会给企业带来经济效益。资产按其流动性可以分为流动资产和非流动资产。资本，在经济学意义上，指的是用于生产的基本生产要素，即资金、厂房、设备、材料等物质资源。在金融学和会计领域，资本通常用来代表金融财富，特别是用于经商、兴办企业的金融资产。广义上，资本也可作为人类创造物质和精神财富的各种社会经济资源的总称。纯会计报表中，资本是注册资本，实收资本（股本）。权益是指所有者权益。《企业会计制度》对所有者权益的定义：是指所有者在企业资产中享有的经济利益，其金额为资产减去负债后的余额。

assets是资产，equity是净资产。二者定义不同、计算公式不同，包含科目不同。

1、定义不同

assets资产是指企业过去的交易或者事项形成的由企业拥有或有控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。Equity净值，或称资产净值、帐面价值，意指财产拥有人在财产留置以外所拥有的利益。

2、计算公式不同

assets资产=负债+所有者权益。Equity净值=公司资本金+法定公积金+资本公积金+特别公积金+累积盈余－累积亏损。

3、包含科目不同

assets资产包含流动资产、长期投资、固定资产、无形资产、递延资产等科目。Equity净值包含实收资本、资本公积、盈余公积、未分配利润、少数股东权益等科目。

扩展资料

按照不同的标准，资产可以分为不同的类别。

按耗用期限的长短，可分为流动资产和长期资产；根据具体形态，长期资产还可以作进一步的分类；按是否有实体形态，可分为有形资产和无形资产中国会计实务中，综合这几种分类标准，将资产分为流动资产、长期投资、固定资产、无形资产、递延资产等类别。

《企业会计准则》第三章

第二十条 资产是指企业过去的交易或者事项形成的、由企业拥有或者控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。

前款所指的企业过去的交易或者事项包括购买、生产、建造行为或其他交易或者事项。预期在未来发生的交易或者事项不形成资产。

由企业拥有或者控制，是指企业享有某项资源的所有权，或者虽然不享有某项资源的所有权，但该资源能被企业所控制。

预期会给企业带来经济利益，是指直接或者间接导致现金和现金等价物流入企业的潜力。

第二十一条 符合本准则第二十条规定的资产定义的资源，在同时满足以下条件时，确认为资产：

（一）与该资源有关的经济利益很可能流入企业；

（二）该资源的成本或者价值能够可靠地计量。

参考资料：百度百科：资产

《企业会计准则》

资产=负债+所有者权益，财务状况等式，它反映了资产、负债和所有者权益三个会计要素之间的关系，揭示了企业在某一特定时点的财务状况。具体而言，它表明了企业在某一特定时点所拥有的各种资产以及债权人和投资者对企业资产要求权的基本状况，表明企业所拥有的全部资产，都是由投资者和债权人提供的。

资产可翻译为“asset”.asset[英][ˈæset][美][ˈæsˌɛt]n.资产，财产; 有价值的人或物; 有用的东西; 优点; 例句：1、His Republican credentials made him an asset.他作为共和党人的资历成了他的一笔财富。2、Despite a slight diminution in asset value.尽管资产价值略有减少。3、Depreciation is calculated and deducted from most of these assets, which represents the economic cost of the asset over its useful life.折旧是根据大部分这些资产进行计算并扣除，表示这些资产在其使用年限内的经济成本。