古董的杂货铺
She is coming on to you.她对你有意思这句话是用在两性的关系上,是形容某人对某人有意思的情况,这个句型男女两性都适用;同样的情况,你也可以说She is making a pass at you.「她对你眉来眼去的。」这两种说法都很生动,而且生僻的单词很少。
小淘淘0312
是be good to sb,be helpful to sb,sb gets benefit from等,主要是看看你所要翻译的句子,采用合适的单词或者词组就可以了。
给某人好处, 对某人有利 stand sb. in good stead,给某人好处, 对某人有用 stand sb in good stead,对某人有利 to one's advantage; to sb’s credit。
对某人有益 benefit one,I will do somebody a good turn and not get found out : if anybody knows of it , it will not count我会做对某人有利的事但不能被发现,若有人发现了就不算数。
好处的意思是 对人或事物有利的因素, 使人得到利益而感到满意的事物。 美好的时候,美好的处所。比如唐朝韩愈 《早春呈水部张十八员外》诗之一:“最是一年春好处,绝胜花柳满皇都。” 宋 范成大 《许季韶水乡席上》诗:“青山绿浦竹间明,彷佛 苕溪 好处行。”《二刻拍案惊奇》卷三:“相公,你投亲眷好处安身许久了,再不到小菴走走。”
太仓站沈
对某人有好处benefit somebody或do somebody good或be good for somebody记住 绝不是be good to somebody这是 善待某人