投机取巧英语翻译

greetings adventurer

释义：

你好冒险家

重点词汇释义

adventurer

英 [ədˈventʃərə(r)]美 [ədˈventʃərər]

冒险者;冒险家;投机分子

举例：

1.There was about him nothing of the adventurer, nor any suggestion of the field of battle.

他一点也不象冒险家，也丝毫没有赳赳武夫的样子。

2.Many traveled to the Netherlands, some to Switzerland and Germany, and a very few adventurers to Spain, Greece, or Turkey.

许多人去荷兰游历，有些人去瑞士和德国，极少数的冒险家去西班牙、希腊或土耳其。

3.When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.

一想到探险者，我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。

对应的英语：1）do things by / in irregular ways.2) be opportunistic.3) choose the easy (not the orthodox) way to gain sth.4) by trickery. 5) resort to dubious shifts to further one's interests.5) seize every chance to gain advantage by trickery.6) slick opportunism.7) take advantage of the moment.

重点单词：adventurer

发音：英 [ədˈventʃərə(r)]  美 [ədˈventʃərər]

翻译：冒险家；投机取巧者；投机者；雇佣兵

短语

Conan The Adventurer 降魔勇士 ; 强化中英字幕

Adventurer of King 冒险王

The Adventurer 冒险家 ; 冒险者 ; 探灯遇艳记

Big Adventurer 大冒险家

Isaac the Adventurer 冒险家艾萨克

Outback Adventurer 内陆冒险家

of the Adventurer 勇者之

Alex The Adventurer 跳伞寻宝 ; 解谜

双语例句

这是一个名词短语。中心词是第二个词。第一个单词的意思是，问候，打招呼，贺词，祝福。第二个是冒险者。所以合在一起，可以翻译成，敢于打招呼的人。

Power necessarily implies the responsibility and risk, opportunistic, too.