职场英语翻译题

江湖豪侠译的不错,佩服。

职场英语参考答案Unit 1 Job Interview Text A Exercise 1: True or False1.R 2.W 3.R 4.W 5.W 6.W 7.RText BExercise 1: True or False1.T 2.F 3.T 4.F 5.T 6.T 7.T 8.T 9.T 10.FUnit 2 Company Structure DialogueExercise 1: Matching 1.c 2.a, f, k 3.j 4.h 5.i 6.b, d, g, l 7.eExercise 3: TranslationSupervised by Mr. Joe wan, the College Bursar, the Financial Manager Mr. Percy Li is heading the Finance Office and is in charge of all finance matters. Usually Finance Office is divided into three sections according its relationship and coherence. Cash management section, Accounts Section and Financial Management Section.Ms Amy Luo is the head of Cash Management Section and responsible for all cash management; Winnie Guo is for cashier business outside the office and Ada Lao is for reimbursement and payment. In the Financial Management Section, Ms Karmon is responsible for payroll and tax matters; Ms Lucy deals with tuition and scholarship; and Ms Deng LI works as a financial analyst and monitor. In the Accounts Section, Flora looks after bank bookkeeping and fixed assets management; Ryan is in charge of cost and expense.Text A Exercise 2: True or False 1.T 2.F 3.T 4.F 5.T 6.T 7.FUnit 3 On the PhoneDialogueExercise 1: Blank FillingSpeaking; It is; afraid; pen handy; moment; Would you mind; as in Bravo; Thanks forText A Exercise 1: True or False1.F 2.F 3.T 4.T 5.T 6.F 7.FText BExercise 1: True or False1.T 2.T 3.F 4.T 5.FUnit 4 At the MeetingDialogue Exercise 1: Blank Filling1. agenda 2. minutes 3. chairperson 4. brainstorming 5. adjourn 6. behalf 7. objective 8. proposal 9. unanimous 10. coversText A Exercise 1: True or False1.T 2.T 3.F 4.F 5.T 6.T 7.FUnit 5 Business TravelDialogue Exercise 1: Blank FillingHow many flights are there from New York to Beijing a week?I’d like to book a ticket to New York next Monday.I prefer a morning flight.What’s the fare of a economy class?Is it a direct flight?When does it arrive at New York?Text A Exercise 1: True or False1.T 2.T 3.F 4.T 5.T 6.T 7.FText BExercise 1: True or False1.T 2.F 3.F 4.F 5.F 6.T 7.F 8.T 9.T 10.T Unit 6 Receiving VisitorsDialogue Exercise 2: Matching(1) b (2) d (3) h (4) g (5) a (6) c (7) e (8) f Text BExercise 2: True or False1.T 2.T 3.F 4.T 5.FUnit 7 ExhibitionDialogueExercise 1: Rearrangement1. ___c___ 2. ___h____ 3. ___a____ 4. ___d____ 5. ____g____6. ___b___ 7. ___e____ 8. ___j____ 9. ____f___ 10. ___i____Text AExercise 1: True of False1.F 2.T 3.F 4.T 5.F 6.T 7.FExercise 3: Multiple ChoiceB C D F HText BExercise 1: Multiple ChoiceAF； CE； BDGHUnit 8 NegotiationDialogue Exercise 2: Rearrangement1. __c__ 2. ___f___ 3. ___a___ 4. ___i__ 5. ___m___ 6. ___b__ 7. ___k___ 8. ___h___9. ___d___ 10. ___n___ 11. ___g___12. ___l___ 13. ___e___ 14.___j___Text A Exercise 1: Matching1.e 2.b 3.d 4.c 5.aText BExercise 1: Matching1.d 2.c 3.d 4.a 5.e 6.b 7.eUnit 9 Customer ServiceText AExercise 1: Multiple ChoiceBDEExercise 2: Dos and Don’tsDos: 2，3，5Don’ts: 1，4，6Text BExercise 2: Dos and Don’tsDos: 1，2，3，6，10，11Don’ts: 4，5，7，8，9Unit 10 Keys to Career SuccessDialogueExercise 2: Translation1. This report is not bad, but there's room for improvement.2. I feel really bad about the mistakes I have made in the product design.3. Do you mind if I give some suggestions on your design?4. Can I take a few days off as I don’t feel quite good?5. It is said you are conducting a market survey, would you like me to help you with that?Text AExercise 1: Blank Filling1. 230% more productive2. one year's pay and benefits3. more satisfied and positive in their jobs4. existing personnel5. correspondence courses, managing their study time to fit in with their work and lifestyleExercise 2: Matching1 c 2 b 3 d 4 a Text BExercise 1: True of False1 F 2 T 3 T 4 F 5 F

在客户面前,项目列表显得很专业. 当在公寓中住宿时项目列表体现出一位好的住客.

1，assistant accountant in the council for the Promotion of InternationalTrade2, assistant to Finance Managerin N&B Co. Ltd.3, assistant accountant4, sales status/process in Spring

According to the results of the conference yesterday, need you two department each year on March 31, and submit the specified materials; I may help you to finish the rest of the work;

Items list for being professional before clients向客户展示专业精神必须遵守的注意事项清单 Items list for being a good tenant when staying in the apts入住公寓期间成为好房客的注意事项清单